Переклад тексту пісні Mit jedem deiner Fehler - Philipp Poisel

Mit jedem deiner Fehler (оригінал)

Ich will nicht bei dir klingeln, und ich tu es doch
Ich will nicht an dich denkn', und ich tu es immer noch
Ich will nicht von dir reden, vom singen ganz zu schweigen
Schäm dich was, dass du dich immer noch in meine Lieder schleichst
Ich hab versucht mir, mir einzureden, dass du ja eigentlich gar nicht so schön
bist
Dass du bescheuert bist und nichts verstehst, dass wir nicht füreinander
bestimmt sind
Mit jedem deiner Fehler, mit jedem deiner Fehler,
Mit jedem deiner Fehler lieb' ich dich mehr.
Du bist so herrlich überheblich, so wunderbar arrogant
Ganz schön eingebildet, dafür ernenn' ich dich zur Königin von meinem Land
Dafür, dass du ständig lügst und die Jungs betrügst, siehst du verdammt
unschuldig aus
Es ist deine Art, ich kann dir nicht böse sein
Mit jedem deiner Fehler, mit jedem deiner Fehler,
Mit jedem deiner Fehler lieb' ich dich mehr.
Mit jedem deiner Fehler, mit jedem deiner Fehler, lieb' ich dich (7x)
Mit jedem deiner Fehler, mit jedem deiner Fehler, lieb' ich dich mehr

(переклад)

Я не хочу дзвонити у твій дзвінок, і я так хочу
Я не хочу думати про тебе, і я все ще думаю
Я не хочу про тебе говорити, а тим більше співати
Соромно, що ти все ще пробираєшся в мої пісні
Я намагався переконати себе, що ти насправді не така красива
Ти
Що ти дурний і нічого не розумієш, що ми не один для одного
визначаються
З кожною вашою помилкою, з кожною помилкою, яку ви робите
З кожною твоєю помилкою я люблю тебе більше.
Ти такий славно владний, такий дивовижно зарозумілий
Досить зарозумілий, за це я призначаю тебе королевою моєї країни
За те, що весь час брехав і зраджував хлопцям, ти виглядаєш проклятим
невинний вигляд
Це по-твоєму, я не можу на тебе сердитися
З кожною вашою помилкою, з кожною помилкою, яку ви робите
З кожною твоєю помилкою я люблю тебе більше.
З кожною твоєю помилкою, з кожною твоєю помилкою я люблю тебе (7x)
З кожною твоєю помилкою, з кожною твоєю помилкою я люблю тебе більше