Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Süßer Vogel, виконавця - Selig. Пісня з альбому MYRIADEN, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.03.2021
Лейбл звукозапису: Selig
Мова пісні: Німецька
Süßer Vogel(оригінал) |
Uferlos, erschöpft und glücklich |
An den Stränden sommernächtlich |
Kreischend in den See gesprungen |
Liebeslieder laut gesunden |
Prolls und Punks und Poppergesten |
Silberblicke, Grosstadtmädchen |
Warme Nächte in nassen Haaren |
Und der Himmel voll verstimmter Gitarren |
Als wäre es gerade eben gewesen |
Als gäb es einen Riss in der Zeit |
Komm ich mir noch mal entgegen |
Aus der Gegend der Vergangenheit |
Süsser Vogel Jugend |
Flieg zurück an unsere Strände |
Und ich fütter‘ dich mit Glück |
Aus meinen Sommerregenhänden |
Süsser Vogel Jugend |
Sei ab heut‘ mein hellster Schein |
Jetzt wo die Gegend hässlich wird |
Und die Nacht, die Nacht anfängt zu schrein‘ |
Jegliche Veränderung singt ihr Lied |
Im Schicksalston |
Der See ist jetzt ein Reservoir |
Der Strand ist schwarz, und kaum noch da |
Mag sein, dass ich jetzt ruhiger bin |
Doch etwas will mir nicht in den Sinn |
So würd‘ ich mich noch mal begleiten |
Und die Freude aus der Zukunft reissen |
Als wäre es gerade eben gewesen |
Als gäb es einen Riss in der Zeit |
Komm ich mir noch mal entgegen |
Aus der Gegend der Vergangenheit |
Süsser Vogel Jugend |
Sei ab heut‘ mein hellster Schein |
Jetzt wo die Gegend hässlich wird |
Und die Nacht, die Nacht anfängt zu schrein‘ |
Süsser Vogel Jugend |
Flieg zurück an unsere Strände |
Und ich fütter‘ dich mit Glück |
Aus meinen Sommerregenhänden |
Süsser Vogel Jugend |
Sei ab heut‘ mein hellster Schein |
Jetzt wo die Gegend hässlich wird |
Und die Nacht, die Nacht anfängt zu schrein‘ |
(переклад) |
Безмежний, виснажений і щасливий |
На пляжі в літню ніч |
З криком стрибнула в озеро |
пісні про любов голосні здорові |
Чав, панки та поппер жести |
Срібні очі, міська дівчина |
Теплі ночі у мокрому волоссі |
І небо повне розстроєних гітар |
Ніби це щойно сталося |
Ніби був розрив у часі |
я зустріну вас знову |
З краю минулого |
Мила пташка молодості |
Поверніться на наші пляжі |
І я годую тебе щастям |
З рук мого літнього дощу |
Мила пташка молодості |
Будь моїм найяскравішим світлом від сьогодні |
Тепер, коли місцевість стає потворною |
А ніч, ніч починає кричати |
Будь-яка зміна співає свою пісню |
В тон долі |
Нині озеро є водосховищем |
Пляж чорний, і його майже немає |
Може, тепер мені спокійніше |
Але щось мені не спадає на думку |
Тому я б знову супроводжував себе |
І відірвати радість від майбутнього |
Ніби це щойно сталося |
Ніби був розрив у часі |
я зустріну вас знову |
З краю минулого |
Мила пташка молодості |
Будь моїм найяскравішим світлом від сьогодні |
Тепер, коли місцевість стає потворною |
А ніч, ніч починає кричати |
Мила пташка молодості |
Поверніться на наші пляжі |
І я годую тебе щастям |
З рук мого літнього дощу |
Мила пташка молодості |
Будь моїм найяскравішим світлом від сьогодні |
Тепер, коли місцевість стає потворною |
А ніч, ніч починає кричати |