Переклад тексту пісні Wie soll ein Mensch das ertragen - Philipp Poisel

Wie soll ein Mensch das ertragen - Philipp Poisel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie soll ein Mensch das ertragen, виконавця - Philipp Poisel. Пісня з альбому Wie soll ein Mensch das ertragen, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.08.2010
Лейбл звукозапису: Neu Grönland
Мова пісні: Німецька

Wie soll ein Mensch das ertragen

(оригінал)
Stell dich vor meine Mitte
Leg dich in jede Figur
Werf dich in jeden meiner Schritte
Ich tanz' für dich, wohin du willst
Ich geh' rüber ans Fenster
Um zu seh’n, ob die Sonne noch scheint
Hab' zu oft, bei schwerem Gewitter
In deine Hände geweint
Wie soll ein Mensch das ertragen
Dich alle Tage zu seh’n
Ohne es einmal zu wagen
Dir in die Augen zu seh’n?
Stell dich vor meine Mitte
Leg dich in jede Figur
Werf dich in jeden meiner Schritte
Ich führe dich, wohin du willst
Wie soll ein Mensch das ertragen
Dich alle Tage zu seh’n
Ohne es einmal zu wagen
Dir in die Augen zu seh’n?
Zu seh’n, zu seh’n
Zu seh’n
Zu seh’n
Zu seh’n
Könnt ich einen einzigen Tag nur
In meinem Leben dir gefallen
Um dann ein einziges Mal nur
In deine Arme zu fallen
Wie soll ein Mensch das ertragen
Dich alle Tage zu seh’n
Ohne es einmal zu wagen
Dir in die Augen zu seh’n?
Zu seh’n, zu seh’n
Zu seh’n
Zu seh’n
Zu seh’n
Leg dich in jede Figur
(переклад)
Станьте перед моїм центром
Покладіть в кожну фігурку
Кидайся на кожен мій крок
Я буду танцювати для тебе, де ти хочеш
Підходжу до вікна
Щоб побачити, чи світить ще сонце
Занадто часто, під час сильних гроз
Плакала в твої руки
Як людина може терпіти
бачити тебе кожен день
Не наважуючись жодного разу
дивитись тобі в очі?
Станьте перед моїм центром
Покладіть в кожну фігурку
Кидайся на кожен мій крок
Я відвезу тебе, куди ти хочеш
Як людина може терпіти
бачити тебе кожен день
Не наважуючись жодного разу
дивитись тобі в очі?
Бачити, бачити
бачити
бачити
бачити
Якби я міг на один день
У моєму житті тобі подобається
Тоді лише один раз
Щоб впасти в твої обійми
Як людина може терпіти
бачити тебе кожен день
Не наважуючись жодного разу
дивитись тобі в очі?
Бачити, бачити
бачити
бачити
бачити
Покладіть в кожну фігурку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Erkläre mir die Liebe 2017
Halt mich 2008
Zum ersten Mal Nintendo 2017
Mein Amerika 2017
Eiserner Steg 2011
Mit jedem deiner Fehler 2008
Roman 2017
Wo fängt dein Himmel an 2008
Als gäb's kein Morgen mehr 2009
Unanständig 2008
Seerosenteich 2008
Wie du 2008
Wer braucht schon Worte 2008
Irgendwann 2008
Was von uns bleibt 2021
Bis ans Ende der Hölle 2017
Das kalte Herz 2017
Ein Pferd im Ozean 2017
Wir verbrennen unsere Träume nicht 2017
San Francisco Nights ft. Luisa Babarro 2017

Тексти пісень виконавця: Philipp Poisel