Переклад тексту пісні Erkläre mir die Liebe - Philipp Poisel

Erkläre mir die Liebe - Philipp Poisel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erkläre mir die Liebe, виконавця - Philipp Poisel. Пісня з альбому Mein Amerika, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.02.2017
Лейбл звукозапису: Groenland, Philipp Poisel
Мова пісні: Німецька

Erkläre mir die Liebe

(оригінал)
Wie zwei Köter unter’m Himmel
Immer weiter Richtung Nacht
So verloren, so verschieden
Weißt du, was du eigentlich willst?
Wann kommst du mich holen aus dieser Dunkelheit?
Sag wo, wo bist du?
Erkläre mir das Leben
Ich weiß nicht, wie es geht
Wie zwei Füchse zum Polarmeer
Immer weiter Richtung Nacht
Hab' so lange nicht geschlafen
Weißt du, was du eigentlich brauchst?
Wann kommst du mich holen im heißen Julischnee?
Einmal zur Sonne und zurück
Erkläre mir das Leben
Ich weiß nicht, wie es geht
Erzähl mir von der Liebe
Ich hab' sie nie gesehen
Wann kommst du mich holen im heißen Julischnee?
Zweimal Sommer und zurück
Erzähl mir von deinem Leben
Ich hab' dich so noch nie gesehen
Erkläre mir die Liebe
Ich hab' sie immer schon verloren
(переклад)
Як дві болванки під небом
Продовжуйте йти до ночі
Такий втрачений, такий інший
Ви знаєте, чого насправді хочете?
Коли ти прийдеш, щоб витягнути мене з цієї темряви?
Скажи де, де ти?
поясни мені життя
Я не знаю, як це зробити
Як дві лисиці до полярного моря
Продовжуйте йти до ночі
Так довго не спав
Ви знаєте, що вам насправді потрібно?
Коли ти прийдеш за мною в спекотний липневий сніг?
Раз до сонця і назад
поясни мені життя
Я не знаю, як це зробити
розкажи мені про кохання
Я ніколи її не бачив
Коли ти прийдеш за мною в спекотний липневий сніг?
Два літа і назад
розкажи мені про своє життя
Я ніколи не бачила тебе таким
поясни мені любов
Я завжди її втрачав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wie soll ein Mensch das ertragen 2010
Halt mich 2008
Zum ersten Mal Nintendo 2017
Mein Amerika 2017
Eiserner Steg 2011
Mit jedem deiner Fehler 2008
Roman 2017
Wo fängt dein Himmel an 2008
Als gäb's kein Morgen mehr 2009
Unanständig 2008
Seerosenteich 2008
Wie du 2008
Wer braucht schon Worte 2008
Irgendwann 2008
Was von uns bleibt 2021
Bis ans Ende der Hölle 2017
Das kalte Herz 2017
Ein Pferd im Ozean 2017
Wir verbrennen unsere Träume nicht 2017
San Francisco Nights ft. Luisa Babarro 2017

Тексти пісень виконавця: Philipp Poisel