Переклад тексту пісні Many Coloured Semi Precious Plastic Easter Eggs - Peter Sarstedt

Many Coloured Semi Precious Plastic Easter Eggs (оригінал)

Where’s my many coloured semi precious plastic Easter egg
Yes where’s my many coloured semi precious plastic Easter egg
That I lent to you, on condition that I get it right back
Where’s my green eyed mojo, praying mantis, antique rosewood dice
Yes here’s my green eyed mojo, praying mantis, antique rosewood dice
That I lent to you, on the promise that
You give’em right back
Those lovely things, I miss them so
You ought to know by now
Those lovely things, I need them close
They rule my life somehow
My many coloured semi precios plastic Easter egg
Where’s my early English Russian influenced porcelain caviar spoon
Well where’s my early English
Russian influenced porcelain caviar spoon
You borrowed last week, you’ll get a smack
If you don’t give it back
Where’s my precast concrete handmade cuff links smuggled from Japan
Yes where’s my precast concrete
Handmade cuff links smuggled from Japan
That I lent to you on condition that, I get’em right back
Those lovely things, I miss them so
You ought to know by now
Those lovely things, I need them close
They rule my life somehow
My many coloured semi precios plastic Easter egg
My green eyed mojo praying mantis antique rosewood dice
My early English, Russian influenced porcelain caviar spoon
Precast concrete handmade cuff links smuggled from Japan

(переклад)

Де моє багатокольорове напівкоштовне пластикове пасхальне яйце?
Так, де моє багатокольорове напівкоштовне пластикове пасхальне яйце?
Що я позичив вам, за умови, що я відразу його поверну
Де мій зеленоокий моджо, богомол, старовинні кубики з рожевого дерева
Так, ось мій зеленоокий моджо, богомол, старовинні кубики з рожевого дерева
Те, що я позичив вам, на обіцянці, що
Ви їх одразу повертаєте
Ці чудові речі, я так сумую за ними
Ви вже повинні знати
Ці прекрасні речі, вони мені потрібні поруч
Вони якимось чином керують моїм життям
Мої кольорові напівдорогоцінні пластикові писанки
Де моя рання порцелянова ложка для ікри з російським впливом
Ну де моя рання англійська?
Ложка порцелянової ікри з російським впливом
Минулого тижня ви позичили, і ви отримаєте присмак
Якщо ви не повернете його
Де мої запонки ручної роботи зі збірного бетону, привезені контрабандою з Японії
Так, де мій збірний бетон
Запонки ручної роботи, привезені контрабандою з Японії
Те, що я позичив вам, за умови, я відразу їх поверну
Ці чудові речі, я так сумую за ними
Ви вже повинні знати
Ці прекрасні речі, вони мені потрібні поруч
Вони якимось чином керують моїм життям
Мої кольорові напівдорогоцінні пластикові писанки
Мій зеленоокий кубик із старовинним палісандровим деревом для богомолів
Моя рання порцелянова ікра з порцеляновою ікрою
Запонки з збірного бетону ручної роботи, вивезені контрабандою з Японії