Переклад тексту пісні Änglar i snön - Peter Jöback

Änglar i snön (оригінал)

Det är andra advent och inatt kom första snön
Jag reser i minnet genom allt som varit glömt
Bilder av dig och mig, ett annat liv
Men för alltid en del av dom vi kom att bli
Jag minns första julen i vår lägenhet
Du gav mig världen i ett stort paket
När jag tänker på oss så känns det som en dröm
Två älskande unga, två änglar i snön
Din hand i min på Arlanda i april
Ett brev som förklarade allt kom i september
Du ringde mig från London i november
Från hotellet på German Street där allting hände
Och du sa:
Jag minns första julen i vår lägenhet
Du gav mig världen i ett stort paket
När jag tänker på oss så känns det som en dröm
Två älskande unga, två änglar i snön
Jag går våra gator genom lyckliga år
Det finns alltid en väg tillbaka
Bara följ dina spår
När jag tänker på oss
Så känns det som en dröm
Två älskande unga, två änglar i snön

(переклад)

Це другий Адвент і сьогодні ввечері випав перший сніг
Я подорожую в пам'яті через все, що було забуто
Фотографії тебе і мене, інше життя
Але ми назавжди стали їх частиною
Я пам’ятаю перше Різдво в нашій квартирі
Ти подарував мені світ в одному великому пакеті
Коли я думаю про нас, це схоже на сон
Двоє люблячих молодих, два ангели на снігу
Твоя рука в моїй в Арланді в квітні
У вересні прийшов лист із поясненням
Ти подзвонив мені з Лондона в листопаді
З готелю на Німецькій вулиці, де все сталося
І ти сказав:
Я пам’ятаю перше Різдво в нашій квартирі
Ти подарував мені світ в одному великому пакеті
Коли я думаю про нас, це схоже на сон
Двоє люблячих молодих, два ангели на снігу
Я ходжу нашими вулицями через щасливі роки
Завжди є шлях назад
Просто йдіть своїми стопами
Коли я думаю про нас
Це схоже на сон
Двоє люблячих молодих, два ангели на снігу