Переклад тексту пісні Varmt Igen - Per Gessle

Varmt Igen - Per Gessle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Varmt Igen , виконавця -Per Gessle
Пісня з альбому: Mazarin
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.07.2004
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Cosmos, Cosmos -, Elevator Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Varmt Igen (оригінал)Varmt Igen (переклад)
Det blev varmt igen, jag hade blivit van vid kappan Знову потеплішало, я вже звик до пальта
Allt blev ljust igen, förvandlingen total Все знову стало яскравим, трансформація повна
Hissen fungerade, jag brukar springa uppför trappan Ліфт працював, я зазвичай бігаю по сходах
Solen blev en raket, mot min tapet, mitt tak, bom bom Сонце стало ракетою на моїх шпалерах, моїй стелі, бум-бум
När du kom, du stod i blom Коли ти прийшов, ти стояв у квітах
Så underbar, som du var i en dröm jag va Такий чудовий, наче ти був уві сні, яким я був
Och jag tror nog att du förstod І я думаю, ви, мабуть, зрозуміли
När jag sa, att jag alltid vara kvar Коли я сказав, щоб мене завжди залишали
Det blev varmt igen, ett känslobrus s rent från svärta Знову стало тепло, дзижчання емоцій чисте від темряви
Så självklart på alla sätt, så märkligt rätt du kom Так очевидно в усіх відношеннях, так дивно правильно, що ви прийшли
För den svarta sorg, som finns i varje ensamt hjärta За чорну скорботу, яка в кожному самотньому серці
Stor som ett regnigt torg, en trasigt gammal korg, heltom Велика, як дощовий квадрат, зламаний старий кошик, абсолютно
När du kom, du stod i blom Коли ти прийшов, ти стояв у квітах
Så underbar, som du var i en dröm jag va Такий чудовий, наче ти був уві сні, яким я був
Och jag tror nog att du förstod І я думаю, ви, мабуть, зрозуміли
När jag sa, att jag alltid vara kvar Коли я сказав, щоб мене завжди залишали
Där du stod, du stod och log Де ти стояв, ти стояв і посміхався
Så underbar, var det som en dröm jag va Настільки чудово, це було як сон
Och jag tror nog, att du förstod І я думаю ви зрозуміли
När jag sa, att jag alltid vill vara kvar Коли я сказав, що завжди хочу залишитися
Att jag alltid vill stanna kvar Що я хочу завжди залишатися
Att jag alltid vill stanna kvar Що я хочу завжди залишатися
Stanna kvar Залишся
Stanna kvarЗалишся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: