Переклад тексту пісні I'll Be Alright - Per Gessle

I'll Be Alright (оригінал)

If you ever leave me
If you ever let me down
If you ever tell me
You don’t want my love around
I’ll be alright
You gave me the best years of my life
And a girl like you is very hard to find
So everything will be alright
People change, I know it
It’s a most natural thing
And if you want to show it
You don’t owe me anything
I’ll be alright
I had the moments of my life
All I need is little time to cry
Then everything will be alright
Take it easy, baby
I wouldn’t change a thing (anything about it)
After all, honey
I don’t regret anything
I’ll be alright
You gave me the finest things in life
And a love like that is very hard to find
So everything will be alright
You gave me the best years of my life
A love like that is very hard to find
So everything will be alright
I’ll be alright (yeah)

I'll Be Alright (переклад)

Якщо ти колись покинеш мене
Якщо ти колись мене підведеш
Якщо ти колись скажеш мені
Ти не хочеш, щоб моя любов була поруч
Я буду в порядку
Ти подарував мені найкращі роки мого життя
І таку дівчину, як ти, дуже важко знайти
Так все буде добре
Люди змінюються, я це знаю
Це найприродніша річ
І якщо ви хочете це показати
Ви мені нічого не винні
Я буду в порядку
У мене були моменти мого життя
Усе, що мені потрібно, це мало часу, щоб поплакати
Тоді все буде добре
Спокійно, дитинко
Я б нічого не змінив (нічого про це)
Адже мед
Я ні про що не шкодую
Я буду в порядку
Ти дав мені найкращі речі в житті
І таке кохання дуже важко знайти
Так все буде добре
Ти подарував мені найкращі роки мого життя
Таке кохання дуже важко знайти
Так все буде добре
Я буду в порядку (так)