Переклад тексту пісні Tänd Ett Ljus - Per Gessle

Tänd Ett Ljus (оригінал)

Du kan få himlen och månen
Jag plockar ner dom till dej
Och marken som du gå på
Jag ger den till dej
Och snön som faller sakta
Och skaren över jorden
För jag älskar dej, ja, jag älskar dej
Mer än någon borde
Kom och tänd ett ljus i natten
Och visa att vi lever
I den vackraste av tider
Innan den är över
Och jag önskar av mitt hjärta
Att det var lugn och ro i världen
Att tiderna förändras
Med mänskligare värden
Och det är så mycket
Jag vill säga dej
Innan det blir dag
Innan dess december
Dragit sitt sista andetag
Men kom och sätt dej
Här intill mej
Vi hoppar över orden
Du är vacker, ja, du är vacker
Det vackraste på jorden

Tänd Ett Ljus (переклад)

Ви можете мати небо і місяць
Я віднесу їх до вас
І земля, по якій ти ходиш
я тобі віддам
І сніг, що падає повільно
І натовп над землею
Тому що я люблю тебе, так, я люблю тебе
Більше, ніж будь-хто
Приходь і запали вночі свічку
І показати, що ми живі
У найпрекрасніші часи
Поки це не скінчилося
І від душі бажаю
Щоб у світі був мир і спокій
Що часи змінюються
З більшою кількістю людських цінностей
І є так багато
я хочу розповісти тобі
Перед світанком
До того грудня
Зробив останній подих
Але приходь і сідай
Тут поруч зі мною
Ми пропускаємо слова
Ти красива, так, ти красива
Найкрасивіший на землі