Переклад тексту пісні Something Happened Today - Per Gessle

Something Happened Today (оригінал)

Mhmhmmm
Na na na naa
Is it a dream
Or is the day still dawning
In this part of the world?
Is it one of those moods
Where you feel so selfish
In this part of the world?
But hey
Something happened today
I wish I could explain
The strange sunshine in the rain
The rush I got
I heard you call my name
It will never sound the same again
Tried to be good
Any small town person
Knows it never ends
Since I was young
I’ve been a stranger to myself
I know it never ends
But hey
Something happened today
I wish I could explain
The strange sunshine through the rain
The rush I got
I heard you call my name
Things will never be the same again

Something Happened Today (переклад)

Мммммм
На на на наа
Чи це мрія
Або день ще світає
У цій частині світу?
Це один із тих настроїв
Де ви відчуваєте себе таким егоїстичним
У цій частині світу?
Але привіт
Щось сталося сьогодні
Я хотів би пояснити
Дивне сонечко під дощем
Поспіх, який я отримав
Я чув, що ти називаєш моє ім’я
Це більше ніколи не звучатиме так само
Намагався бути гарним
Будь-який житель малого міста
Знає, що це ніколи не закінчується
З дитинства
Я був для себе чужим
Я знаю, що це ніколи не закінчується
Але привіт
Щось сталося сьогодні
Я хотів би пояснити
Дивне сонечко крізь дощ
Поспіх, який я отримав
Я чув, що ти називаєш моє ім’я
Все більше ніколи не буде таким, як було