Переклад тексту пісні Rickie Lee - Per Gessle

Rickie Lee (оригінал)

Title: Rickie Lee
Som en vårvind mot mitt ansikte
Ett höstlöv påmin stig
Eller en vit vit flagg som berättar
Att mit hjärta kommer hem från ett krig
Jag är fri!
Såfri jag kan bli!
Åh Rickie Lee — jag svärar
Min själ är din fantasi
Som en blodröd himmel om sommaren
En ljusblåklar vinterdag
Eller en akvarell med alla färger
I samma penseldrag
Och jag vet!
Vet att du vet!
Åh Rickie Lee — jag dansar
Dina ord är min estrad
Jag är fri!
Såfri jag kan bli!
Åh Rickie Lee — jag dansar
Min själ är din fantasi…

Rickie Lee (переклад)

Назва: Рікі Лі
Як весняний вітер проти мого обличчя
Осінній лист на моїй дорозі
Або білий білий прапор, який розповідає
Що моє серце повертається додому з війни
Я вільний!
Наскільки можу залишитися!
О, Рікі Лі - клянусь
Моя душа - це твоя уява
Як криваво-червоне небо влітку
Світло-блакитний зимовий день
Або акварель з усіма кольорами
Таким же мазком
І я знаю!
Знай, що ти знаєш!
О Рікі Лі - я танцюю
Твої слова - мій естрад
Я вільний!
Наскільки можу залишитися!
О Рікі Лі - я танцюю
Моя душа - це твоя уява...