Переклад тексту пісні Nu lyser det från hus och rum - Per Gessle

Nu lyser det från hus och rum (оригінал)

Recorded at Studio 38, Getinge, Sweden in January 1983
Engineered by Lasse Bengtsson
Published by Jimmy Fun Music
Nu lyser det frn hus och frn rum / och flingorna faller tyst ner /
och sista bussen vet vgen hem / kvarter efter kvarter / men du, du gr genom krogarna / tills du hamnar vid ett bord / dr det glnser i ett gonpar / som tv stjrnor ver moder jord
Du har varnat dej fr krlekens rus / h s mnga gnger frr / sist
nr solen kom med mars och april / lg nns hjrta vid din drr / Nu ligger dr ett annat s stort och s nytt / och dess pilar har ntt
fram / men du tvingar dina skepp / att helt lgga om kurs / mot en hamn i ett helt annat land
Hr upp!
Nu spelar vinterns klagande vind / sin sng ifrn alla hll /
och mnen, han har dansat in / ver torgets vita golv / Du reser dej
och tar din rdsla och rock / och du sger inget mer / Du vet att du
g p frlskad terrng / och att du aldrig vill se henne mer

Nu lyser det från hus och rum (переклад)

Записано на Studio 38, Гетінге, Швеція в січні 1983 року
Розроблено Лассе Бенгтссоном
Опубліковано Jimmy Fun Music
Тепер світить і з хати, і з кімнати / і лусочки тихо падають /
і останній автобус знає дорогу додому / квартал за кварталом / але ти їдеш по тавернах / поки не опиняєшся за столом / де він сяє в парі головорезів / як дві зірки над матір'ю землею
Ви попереджали себе про сп'яніння коханням / ч стільки разів до / останнього
коли сонце прийшло з березнем і квітнем / лежить nn серце біля твоїх дверей / Тепер лежить ще одне таке велике і таке новеньке / і його стріли досягли
вперед / але ви змушуєте свої кораблі / повністю змінити курс / до порту в зовсім іншій країні
Містер Up!
Тепер зима жаліє вітер / співає пісню з усіх залів /
і mnen, він танцював у / над білою підлогою площі / Ти встаєш
і візьми свій страх і качай / і ти більше нічого не говориш / Ти знаєш себе
йти на улюблену місцевість / і що ти більше ніколи не хочеш її бачити