Переклад тексту пісні Man Varnade För Halka - Per Gessle

Man Varnade För Halka (оригінал)

Du ringde mej på kvällen
Du sa att du skulle jobba över
Så du kunde inte komma
Och du visste inte när
Jag ville så gärna träffa nån
Så jag tog en promenad
Igenom snöflingor och köld
Ända in till stan
Det var i början av december
Snön hade just börjat falla
Man varnade för halka
Dagar korta, nätter kalla
Hon satte sej när jag kom in
Och jag, jag slog mej ner
Men en öl i ena handen
Och i den andra ännu mer
Hon bjöd mej på en Marlboro
Och jag på ensamhet
Jag ville åka taxi
Till hennes lägenhet
Det var i början av december
Snön hade just börjat falla
Man varnade för halka
Dagar korta, nätter kalla

Man Varnade För Halka (переклад)

Ти подзвонив мені ввечері
Ви сказали, що будете працювати понаднормово
Тож ти не міг прийти
І ти не знав коли
Я дуже хотів з кимось зустрітися
Тому я прогулявся
Крізь сніжинки і холод
Весь шлях до міста
Це було на початку грудня
Сніг тільки почав падати
Людей попередили про ковзання
Дні короткі, ночі холодні
Вона сіла, коли я увійшов
І я, я сів
Але пиво в одних руках
А в іншій ще більше
Вона запросила мене в «Мальборо».
А я на самотності
Я хотів взяти таксі
До її квартири
Це було на початку грудня
Сніг тільки почав падати
Людей попередили про ковзання
Дні короткі, ночі холодні