Переклад тексту пісні Kärlekens skepp - Per Gessle

Kärlekens skepp (оригінал)

Natt
Det är kanske försent
Att ta del av din tid
Jag kommer ensam
Som alltid
När jag kommer med strid
Hon som är min bästa vän
Den enda sanningen
Är borta och förbi
Och mitt hjärta står vidöppet
I en stormvind utan slut
Jag går ensam
Ensam
När kärlekens skepp lägger ut
Natt
Jag önskar att jag kunde
Ge henne all den kärlek
Jag ger till döda ting
Och visa all den ömhet
Jag vet att hon behöver
När vit syren
Blir vintertid
Men mitt hjärta står vidöppet
I en stormvind utan slut
Jag går ensam
Ensam
När kärlekens skepp lägger ut
Jag står ensam
Ensam
När kärlekens skepp lägger ut

Kärlekens skepp (переклад)

Ніч
Може бути надто пізно
Щоб зайняти частину вашого часу
Я прийду один
Як завжди
Коли я прийду з боєм
Вона моя найкраща подруга
Єдина правда
Зникло і минуло
І моє серце широко відкрите
У шторм без кінця
я йду один
На самоті
Коли корабель кохання відправляється в дорогу
Ніч
Я б хотів, щоб я міг
Подаруйте їй всю цю любов
Віддаю мертвим речам
І прояви всю цю ніжність
Я знаю, що їй потрібно
Коли білий бузок
Буде зимовий час
Але моє серце широко відкрите
У шторм без кінця
я йду один
На самоті
Коли корабель кохання відправляється в дорогу
Я стою один
На самоті
Коли корабель кохання відправляється в дорогу