Переклад тексту пісні Jupiter Calling - Per Gessle

Jupiter Calling - Per Gessle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jupiter Calling, виконавця - Per Gessle. Пісня з альбому The World According To Gessle, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.06.1997
Лейбл звукозапису: Cosmos, Cosmos -, Elevator Entertainment
Мова пісні: Англійська

Jupiter Calling

(оригінал)
I wake up to a bang, so I rushed down to the level below
The city was asleep, so I ran upstairs for my radio
I couldn’t get it working, the batteries were down
But suddenly like thunder, came this crazy, cosmic sound
I heard Jupiter calling on the mysterious satellite
I heard Jupiter calling connecting into the night
I heard Jupiter calling and I saw the stars were falling
I heard Jupiter calling sending a message across to the Earth
I had to call a friend
So I begged you, won’t you please come around?
No time to be afraid, maybe you and me are the chosen ones
Let’s sit by the window in case we catch a light
A glowing information transmitting through the night
I heard Jupiter calling on the mysterious satellite
I heard Jupiter calling connecting into the night
I heard Jupiter calling and I saw all the stars came falling
I heard Jupiter calling
Sending some messages down to the Earth
Jupiter calling on the mysterious satellite
I heard Jupiter calling connecting into the night
I heard Jupiter calling and I saw the stars were falling
I heard Jupiter calling
Sending the message across to the Earth
Send a message across to the Earth!
(переклад)
Я прокидаюся від вибуху, тому я спустився на рівень нижче
Місто спало, тому я побіг нагору за своїм радіо
Я не міг змусити його працювати, батареї розрядилися
Але раптом, як грім, почувся цей божевільний, космічний звук
Я чув, як Юпітер закликав таємничий супутник
Я чув, як Юпітер дзвонить до ночі
Я чув, як кличе Юпітер, і бачив, як падають зірки
Я чув, як Юпітер дзвонить, надсилаючи повідомлення на Землю
Мені довелося подзвонити другу
Тож я благав вас, чи не підходите, будь ласка?
Немає часу боятися, можливо, ви і я вибрані
Давайте сядемо біля вікна на випадок, якщо ми засвітимо
Яскрава інформація, яка передається вночі
Я чув, як Юпітер закликав таємничий супутник
Я чув, як Юпітер дзвонить до ночі
Я чув, як кликав Юпітер, і бачив, як усі зірки впали
Я чув, як кличе Юпітер
Надсилання деяких повідомлень на Землю
Юпітер закликає таємничий супутник
Я чув, як Юпітер дзвонить до ночі
Я чув, як кличе Юпітер, і бачив, як падають зірки
Я чув, як кличе Юпітер
Надсилання повідомлення на Землю
Надішліть повідомлення на Землю!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seduce Me ft. Per Gessle 2021
Love Spins ft. Per Gessle 2021
The Finest Prize ft. Helena Josefsson 2018
View from a Hill ft. Per Gessle 2022
Always Breaking My Heart 1997
Let's Party! ft. Per Gessle 2022
Do You Wanna Be My Baby? 1997
Shadow of a Doubt ft. Per Gessle 2022
Kix 1997
Hotblooded ft. Per Gessle 2021
Around The Corner (The Comfort Song) ft. Helena Josefsson 2020
Om Du Bara Vill 2004
Sleeping Single ft. Per Gessle 2022
Silver Blue ft. Per Gessle 2022
Things Will Never Be The Same ft. Per Gessle 2021
Hey Mr DJ (Won’t You Play Another Love Song) 2005
I'll Be Alright 1997
Watercolours In The Rain ft. Per Gessle 2021
Hold on My Heart ft. Helena Josefsson 2018
(Do You Get) Excited? 2021

Тексти пісень виконавця: Per Gessle