Переклад тексту пісні Juni, Juli, Augusti - Per Gessle

Juni, Juli, Augusti (оригінал)

Jag sitter här en stund
Och blundar men jag ser ändå
Jag räknar varje sjunde våg
Och jag svävar i en guld trädgård
Jag har suttit här ett tag
Sommarnatt blev sommardag
Jag ville aktivera min tro
Jag ville höra gräset gro
För hela året har jag väntat på
Juni, juli, augusti
För vindarna är varma då
Juni, juli, augusti
Du tror jag inte ser dig så
Du kommer utan kläder på
Men jag tror jag vet allt jag vill
Gud var god när du blev till
Jag sitter kvar en stund
Björkar blir en skuggig lund
En soldans på din grammofon
Håller regnet härifrån
För hela året har jag väntat på
Juni, juli, augusti
Allting verkar lättare då
Juni, juli, augusti
Innan du får gå
Vill jag få reda på
Har du nånsin känt så här?
Å Hela året har jag väntat på
Juni, juli, augusti
Allt känns mycket bättre då
Juni, juli, augusti
Allting verkar lättare då
Juni, juli, augusti
Vindarna är varma dååååå
Juni, juli, augusti.

Juni, Juli, Augusti (переклад)

Я сиджу тут деякий час
І заплющу очі, але я все одно бачу
Я рахую кожну сьому хвилю
А я пливу в золотому саду
Я тут деякий час сиджу
Літня ніч стала літнім днем
Я хотів активізувати свою віру
Я хотів почути, як росте трава
Цілий рік чекав
червень липень серпень
Бо тоді теплі вітри
червень липень серпень
Ти думаєш, що я тебе таким не бачу
Ви приходите без одягу
Але я думаю, що знаю все, що хочу
Бог був добрим, коли ти народився
Я трохи сиджу
Берези стають тінистим гаєм
Танець сонця на вашому патефоні
Тримає звідси дощ
Цілий рік чекав
червень липень серпень
Тоді все здається простіше
червень липень серпень
Перш ніж ви зможете піти
я хочу дізнатися
Ви коли-небудь відчували це?
Ой, цілий рік я чекала
червень липень серпень
Тоді все відчувається набагато краще
червень липень серпень
Тоді все здається простіше
червень липень серпень
Вітри теплі
червень липень серпень.