Переклад тексту пісні Hey Mr DJ (Amsterdam) - Per Gessle

Hey Mr DJ (Amsterdam) (оригінал)

It could happen to anyone
Anyone, to anyone
Wakin' up around the corner of a dream
Gaze with one eye
Yearn to fly
An endless high, a butterfly
Realize it’s hardly how it seems
Hey Mr DJ, won’t you play another love song
No more talking if you please
Hey Mr DJ, won’t you play another love song
For my baby and me
She had her love-for-sale-shoes on
Carried on all summer long
I guess she was the best company for me
And river music filled the street
Like velvet heat, a kiss complete
I believed in every word she laid on me
Hey Mr DJ, won’t you play another love song
No more talking if you please
Hey Mr Dj, won’t you play another love song
For my baby and me
For my baby and me

Hey Mr DJ (Amsterdam) (переклад)

Це може трапитися з будь-ким
Будь-кому, будь-кому
Прокинутися за рогом сну
Дивись одним оком
Прагнете літати
Нескінченний кайф, метелик
Зрозумійте, що це не так, як здається
Привіт, пане діджей, чи не зіграєте ви ще одну пісню про кохання
Більше не розмовляйте, якщо хочете
Привіт, пане діджей, чи не зіграєте ви ще одну пісню про кохання
Для моєї дитини і мене
На ній були улюблені туфлі
Триває все літо
Мабуть, вона була для мене найкращою компанією
І річкова музика заповнила вулицю
Як оксамитовий тепло, поцілунок завершений
Я вірив кожному її слову
Привіт, пане діджей, чи не зіграєте ви ще одну пісню про кохання
Більше не розмовляйте, якщо хочете
Привіт, містер діджей, чи не зіграєте ви ще одну пісню про кохання
Для моєї дитини і мене
Для моєї дитини і мене