| Being with You (оригінал) | Being with You (переклад) |
|---|---|
| I could never understand it | Я ніколи не міг цього зрозуміти |
| Why you turned me away | Чому ти відвернув мене |
| There’s no ordinary living | Немає звичайного життя |
| In an ordinary day | У звичайний день |
| You seem to be every wind | Ви, здається, кожний вітер |
| That blows through my dreams | Це віє крізь мої мни |
| You seem to be every picture | Ви, здається, кожна картина |
| In every magazine | У кожному журналі |
| Being with you | Бути з тобою |
| Being with you | Бути з тобою |
| Has just left me broken-hearted | Щойно залишив мене з розбитим серцем |
| Being with you | Бути з тобою |
| Being with you | Бути з тобою |
| Please, kill the pain inside | Будь ласка, вбий внутрішній біль |
| I’ve been singing for mountains | Я співав для гір |
| And talking to trees | І розмовляти з деревами |
| Early mornings I rise | Я встаю рано вранці |
| Feeling weak in the knees | Відчуття слабкості в колінах |
| You’re the blood in my veins | Ти кров у моїх жилах |
| There’s really no doubt, oh no | Насправді немає сумнів, о ні |
| You’re that sweet summer rain | Ти солодкий літній дощик |
| At the end of the cloud, nanah | На кінці хмари, нана |
| Being with you | Бути з тобою |
| Being with you | Бути з тобою |
| Has just left me broken-hearted | Щойно залишив мене з розбитим серцем |
| Being with you | Бути з тобою |
| Being with you | Бути з тобою |
| Please, kill the hurt inside | Будь ласка, вбийте рану всередині |
| Watch the sunlight on my wall | Спостерігайте за сонячним світлом на моїй стіні |
| A postcard down the hall | У коридорі листівка |
| It’s oh so pretty | Це так гарно |
| A voice is speaking very slow | Голос говорить дуже повільно |
| From the cellphone down below | З мобільного телефону внизу |
| Don’t ever leave me | Ніколи не залишай мене |
| I could never understand it | Я ніколи не міг цього зрозуміти |
| Why you’d bring me to die | Чому ти змусив мене померти |
| Ask the moon and the stars | Запитай місяць і зірки |
| Or the birds in the sky | Або птахів у небі |
| Being with you | Бути з тобою |
| Being with you | Бути з тобою |
| Has just left me broken-hearted | Щойно залишив мене з розбитим серцем |
| Being with you | Бути з тобою |
| Being with you | Бути з тобою |
| Please, kill the pain inside | Будь ласка, вбий внутрішній біль |
Переклад тексту пісні Being with You - Per Gessle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Being with You , виконавця -Per Gessle
Пісня з альбому: Small Town Talk
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:06.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management, Elevator Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 1997 | |
| 2022 | |
| 1997 | |
| 2022 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 |