Переклад тексту пісні Minor Threat - Pennywise

Minor Threat (оригінал)

We’re not the first, we hope we’re not the last
And I know we’re all heading for that adult crash
Time is so little, time belongs to us
Why is everybody such a fucking rush?
Make do with what you have
Take what you can get
Pay no mind to us
We’re just a minor threat
We’re just a minor threat
We’re just a minor threat
We’re just a minor threat
We’re just a minor threat
Well, I was early to finish, I was late to start
I might be an adult, I’m a minor at heart
Go to college, be a man, what’s the fucking deal?
It’s not how old I am, it’s how old I feel
Take your time, try to forget
We never will
We’re just a minor threat
We’re just a minor threat
We’re just a minor threat
We’re just a minor threat
We’re just a minor threat
That’s a fucking lie

(переклад)

Ми не перші, ми сподіваємося, що ми не останні
І я знаю, що ми всі прямуємо до цієї аварії дорослих
Часу так мало, час належить нам
Чому всі так поспішають?
Обходьтеся тим, що маєте
Бери те, що можеш отримати
Не зважайте на нас
Ми лише незначна загроза
Ми лише незначна загроза
Ми лише незначна загроза
Ми лише незначна загроза
Ми лише незначна загроза
Ну, я рано закінчив, я запізнився почати
Я може бути дорослим, у душі я неповнолітній
Йди в коледж, будь чоловіком, що за біса?
Важливо не те, скільки мені років, а те, скільки років я відчуваю
Не поспішайте, спробуйте забути
Ми ніколи не будемо
Ми лише незначна загроза
Ми лише незначна загроза
Ми лише незначна загроза
Ми лише незначна загроза
Ми лише незначна загроза
Це біса брехня