Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Have It All, виконавця - Pennywise. Дата випуску: 30.04.2012
Мова пісні: Англійська
We Have It All(оригінал) |
| Whoa, yeah! |
| we have it all right now |
| Whoa, yeah! |
| we have it all right now |
| We have it all! |
| When you know that it’s all over |
| But you’ve got a lot left to say |
| Then go on now, and do something about it |
| Cause it’s all in your head anyway! |
| When it seems that you won’t make it |
| You just can’t give up on today |
| Just break it down, and make ya think about it |
| In the end you won’t be filled with accolades |
| Oh yeah |
| You gotta find a way |
| We know these times are tough |
| Just try to seize the day |
| What are we waiting for? |
| We have everything |
| Whoa, yeah! |
| we have it all right now |
| Whoa, yeah! |
| we have it all right now |
| We have it all! |
| When it feels like everyone is out to get you |
| And your dreams are shattered, things will never change |
| Always remember that I’ll be there to help you |
| I’ll be the boy who will always find a better way |
| I will make this on no crossing |
| If your world it starts to decay |
| Go straight ahead forever you can count on me |
| I will never leave you floating in the wake |
| No way! |
| You gotta find a way |
| We know these times are tough |
| Just try to seize the day |
| What are we waiting for? |
| We have everything |
| Whoa, yeah! |
| we have it all right now |
| Whoa, yeah! |
| we have it all right now |
| We have it all! |
| Crushing existence, what are we searching for? |
| Too much is there now and there’s always a quest for more |
| And when you think that there’s nothing to left to like |
| Just pick yourself up and remember that you’re alive! |
| (переклад) |
| Вау, так! |
| у нас все зараз |
| Вау, так! |
| у нас все зараз |
| У нас є все! |
| Коли ти знаєш, що все скінчилося |
| Але вам залишилося багато сказати |
| Тоді продовжуйте зараз і зробіть щось із цим |
| Бо все одно у вас у голові! |
| Коли здається, що у вас не вийде |
| Ви просто не можете відмовитися від сьогодні |
| Просто розкладіть це й змусьте вас задуматися |
| Зрештою, ви не будете сповнені похвал |
| О так |
| Ви повинні знайти спосіб |
| Ми знаємо, що зараз важкі часи |
| Просто спробуйте використати день |
| Чого ми чекаємо? |
| У нас є все |
| Вау, так! |
| у нас все зараз |
| Вау, так! |
| у нас все зараз |
| У нас є все! |
| Коли здається, що всі хочуть вас дістати |
| І ваші мрії розбиті, все ніколи не зміниться |
| Завжди пам’ятайте, що я буду поруч, щоб допомогти вам |
| Я буду хлопчиком, який завжди знайде кращий шлях |
| Я зроблю це без переїзду |
| Якщо ваш світ почне розкладатися |
| Ідіть назавжди, ви можете розраховувати на мене |
| Я ніколи не залишу тебе пливти по сліду |
| У жодному разі! |
| Ви повинні знайти спосіб |
| Ми знаємо, що зараз важкі часи |
| Просто спробуйте використати день |
| Чого ми чекаємо? |
| У нас є все |
| Вау, так! |
| у нас все зараз |
| Вау, так! |
| у нас все зараз |
| У нас є все! |
| Нищівне існування, що ми шукаємо? |
| Зараз занадто багато, і завжди шукається більше |
| І коли ти думаєш, що нема чого подобатися |
| Просто візьміться і пам’ятайте, що ви живі! |