Переклад тексту пісні Same Old Story - Pennywise

Same Old Story - Pennywise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Old Story, виконавця - Pennywise. Пісня з альбому About Time, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.06.1995
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Same Old Story

(оригінал)
It’s patience trying
When you tell me how to live
But you don’t know anything
Your expectations are wearing thin
You won’t even take a look
To see another way
You aren’t even listening
Take your ideals and go away
I’m not cut from the same mold
I don’t read from the same old story
I’m not cut from the same mold
I don’t know who you think i should be
I’m not cut from the same mold
I don’t read from the same old story
I’m not cut from the same mold
Done with yours, I’m living my life for me
Tell me, father
Did I turn out so bad?
Didn’t I look up to you?
Took every piece of advice you had
Go to school, get a job
Send me on your way
You aren’t even listening
Take your dreams and go away
I’m not cut from the same mold
I don’t read from the same old story
I’m not cut from the same mold
I don’t know who you think i should be
I’m not cut from the same mold
I don’t read from the same old story
I’m not cut from the same mold
Done with yours, I’m living my life for me
For so long I’ve tried to understand
The qualities you thought made up a real man
Now it’s time for me to find out for myself
I’m getting fed up
I don’t need your help
You never listen to both sides of the story
You never listen
You won’t listen to me
I’m not cut from the same mold
I don’t read from the same old story
I’m not cut from the same mold
I don’t know who you think i should be
I’m not cut from the same mold
I don’t read from the same old story
I’m not cut from the same mold
Done with yours, I’m living my life for me
(переклад)
Це терпіння
Коли ти скажеш мені як жити
Але ти нічого не знаєш
Ваші очікування вичерпуються
Ви навіть не подивитесь
Щоб побачити інший шлях
Ви навіть не слухаєте
Візьміть свої ідеали та йди геть
Я не вирізаний з тієї ж форми
Я не читаю з тієї ж старої історії
Я не вирізаний з тієї ж форми
Я не знаю, ким, на вашу думку, маю бути
Я не вирізаний з тієї ж форми
Я не читаю з тієї ж старої історії
Я не вирізаний з тієї ж форми
Закінчивши з вашим, я живу своїм життям для себе
Скажи мені, батьку
Я виявився таким поганим?
Хіба я не зрівнявся з вами?
Прийняв усі ваші поради
Іди в школу, влаштуйся на роботу
Надішліть мене в дорогу
Ви навіть не слухаєте
Бери свої мрії та йди геть
Я не вирізаний з тієї ж форми
Я не читаю з тієї ж старої історії
Я не вирізаний з тієї ж форми
Я не знаю, ким, на вашу думку, маю бути
Я не вирізаний з тієї ж форми
Я не читаю з тієї ж старої історії
Я не вирізаний з тієї ж форми
Закінчивши з вашим, я живу своїм життям для себе
Я так довго намагався зрозуміти
Якості, які, на вашу думку, створили справжнього чоловіка
Тепер мені час з’ясувати для себе
мені набридло
Мені не потрібна ваша допомога
Ви ніколи не слухаєте обидві сторони історії
Ти ніколи не слухаєш
Ви не послухаєте мене
Я не вирізаний з тієї ж форми
Я не читаю з тієї ж старої історії
Я не вирізаний з тієї ж форми
Я не знаю, ким, на вашу думку, маю бути
Я не вирізаний з тієї ж форми
Я не читаю з тієї ж старої історії
Я не вирізаний з тієї ж форми
Закінчивши з вашим, я живу своїм життям для себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Astro Zombies 1996
Stand by Me 2016
Gone 2016
Depression 2016
Surfin' USA 2017
Covers 2016
Slowdown - Pennywise ft. Pennywise 2005
I Get Around 2017

Тексти пісень виконавця: Pennywise