Переклад тексту пісні Fight Night - Pede B

Fight Night (оригінал)

Jeg kan godt lide at grine, jeg kan godt lide at følge med
Og jeg vil sige at Pede B er den der har fået mig mest op at køre altså
Han spytter nogle fede rim dér
Yeah, så prøver vi noget lidt andet
Så kan alle de der lalleglade mennesker lave den der sjove gangsterdans til det
her beat
Nu står vi med Pede B som har vundet MC’s Fight Night, hvordan er det at vinde
MC’s Fight Night?
Det en kliché at sige man ik' vil sættes i en kasse
Folk forventer en masse når man er kendt for at battle
Vil helst ha det som de kender ka' du fat' det
Så gi' mig et emne jeg kan fortælle om så jeg ka' rappe
Og sige hvordan han skal bappe dine nødder
At du laver ham til bankekød og brænder hans kadaver til gløder
Og få det strukket ud ligesom larvefødder
24 linjer om hans og alle de andres mødre
Jeg elsker battlerap men ik' hvis det det eneste
Jeg mener det, det egentlig ik' det eneste jeg stener til
Fight Night viste mig vejen op til scenerne
Grøn koncert og tours rundt til alle provinserne
Men det er også grunden til at jeg føler mig begrænset
Må knokle til mine fødder og knoer er mørbanket
Vejen er ret så lang og det' en rettergang
Hvor du skal vinde hvis du skal ud af skyggen af det arrangement
Fight Night jeg elsker og jeg hader det
Det grunden til der' mennesker der ik lytter til teksterne på pladerne
Fight Night jeg elsker og jeg hader det
Fået hjælp, har taget skade af det, primo om forladelse
Jeg sagde det
Fight Night gir' selvtillid og smadrer mig
Derfor der folk der hverken kender mig eller min musik der hader mig
Fight Night pigen jeg toppes med, det går op og ned
Kæresten jeg ik' kan få mig selv til at slå op med
Lad mig spare alle intrigerne og ventetiden
Den der Jylland / Sjælland ting er død for længe siden
Vi prøver at psyche hinanden for at smadre selvtilliden
Men det fatter de ik' inde på danskrap hjemmesiden
For der' folk der synes Pede er en kæmpe spade
Fordi jeg har vundet tre af de gange jeg har deltaget
Dommerne stemte ik' som de pågældende mennesker havde
Så de bliver nemt vrede, det ynkeligere end ekstrabladet
Og så tilbage til den kasse jeg sku puttes i
Når de synes dommernes beslutning var udeulig
Er det at gi min musik en chance jo umulig
At folk tar' det så personligt er sgu pudsig'
Det en konkurrence slap dog for helvede af
Hører du snak om min musik så download en mp3
Spar mig for den eftersmag lad mig skænk' et glas
Og gå på druk med MikL, Kejser, Lange og Henrik Hass
Fight Night jeg elsker og jeg hader det
Det grunden til der' mennesker der ik lytter til teksterne på pladerne
Fight Night jeg elsker og jeg hader det
Fået hjælp, har taget skade af det, primo om forladelse
Jeg sagde det
Fight Night gir' selvtillid og smadrer mig
Derfor der folk der hverken kender mig eller min musik der hader mig
Fight Night pigen jeg toppes med, det går op og ned
Kæresten jeg ik' kan få mig selv til at slå op med

Fight Night (переклад)

Я люблю сміятися, я люблю не відставати
І я хочу сказати, що Pede B – це той, хто змусив мене їздити найбільше
Він там плює якісь жирні вірші
Так, давайте спробуємо щось трохи інше
Тоді всі ці божевільні можуть змусити для цього веселий гангстерський танець
її били
Тепер ми підтримуємо Педе Б, який виграв Fight Night MC, як це — виграти
MC’s Fight Night?
Це кліше говорити, що ви не хочете, щоб вас клали в коробку
Люди очікують багато чого, коли відомо, що один бій
Краще б це, оскільки вони знають, ка «ви розумієте».
Тож дайте мені тему, про яку я можу говорити, щоб я міг читати реп
І скажіть йому, як запекти ваші горіхи
Що ви робите з нього фрикадельки і спалюєте його туші на вугілля
І витягніть його, як ноги гусениці
24 рядки про його та всіх інших матерів
Я люблю батлреп, але не якщо це єдине
Я маю на увазі, що це не єдине, чого я відстою
Fight Night вказав мені шлях до сцени
Зелений концерт і тури по всіх провінціях
Але й тому я відчуваю себе обмеженим
Мушу встати на ноги, і пальці побиті
Дорога досить довга і це випробування
Де виграти, якщо виходите з тіні цієї події
Fight Night я люблю і ненавиджу це
Ось чому є люди, які не слухають лірику на платівках
Fight Night я люблю і ненавиджу це
Отримав допомогу, постраждав від цього, примо про прощення
я сказав це
Fight Night дає мені впевненість і розбиває мене
Тому є люди, які не знають ні мене, ні моєї музики, які мене ненавидять
Дівчинка Fight Night, яку я очолив, вона йде вгору і вниз
Хлопець, з яким я не можу змусити себе розлучитися
Дозвольте мені позбутися від усіх інтриг і очікування
Той, де Ютландія/Зеландія давно померла
Ми намагаємося психувати один одного, щоб зруйнувати впевненість у собі
Але вони не розуміють цього на датському лайні
Тому що є люди, які вважають Педе гігантською лопатою
Тому що я виграв три рази, коли брав участь
Судді голосували не так, як проголосували відповідні люди
Тому вони легко зліться, тим жалюгідніше, ніж зайвий листочок
А потім назад до коробки, в яку мене поклали
Коли вони вважають рішення суддів недійсним
Чи неможливо дати шанс моїй музиці?
Те, що люди сприймають «це так особисте, до біса смішно»
Одне змагання, однак, вийшло до біса
Ви чуєте розмову про мою музику, а потім завантажте mp3
Збережи мене за той післясмак дайте мені налити склянку
І випийте з МікЛ, Кейсером, Ланге та Генріком Хассом
Fight Night я люблю і ненавиджу це
Ось чому є люди, які не слухають лірику на платівках
Fight Night я люблю і ненавиджу це
Отримав допомогу, постраждав від цього, примо про прощення
я сказав це
Fight Night дає мені впевненість і розбиває мене
Тому є люди, які не знають ні мене, ні моєї музики, які мене ненавидять
Дівчинка Fight Night, яку я очолив, вона йде вгору і вниз
Хлопець, з яким я не можу змусити себе розлучитися