Переклад тексту пісні Succes - Pede B

Succes - Pede B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Succes , виконавця -Pede B
Пісня з альбому: Over Askeskyen 2
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.04.2013
Мова пісні:Данська
Лейбл звукозапису:Target

Виберіть якою мовою перекладати:

Succes (оригінал)Succes (переклад)
Succes Успіх
Ja hvis du virkelig skaber en succes Так, якщо ви справді створюєте успіх
Det langt de fleste mennesker — måske ikke dig Переважна більшість людей - можливо, не ви
Men det de langt de fleste mennesker er bange for Але те, чого боїться більшість людей
Det er, ansvaret der så følger Тобто відповідальність, яка потім настає
Mig og mine drenge er de bedst' til hvad som helst Я і мої хлопці найкращі у всьому
Anerkend den ellers ka' det ende med en masse tæsk Визнайте це, інакше це може закінчитися багатьма побоями
Gi’r en battle-tekst der lukker din forbandede fest Надає текст бою, який закриває вашу прокляту вечірку
Men det' vel ironisk at rappe om hvem der rapper bedst Але іронічно читати реп про те, хто найкраще репе
Jeg har vel skrevet de første 100 tekster Я, мабуть, написав перші 100 текстів
Hvor jeg omtaler mig og mine drenge som var vi supermennesker Де я називаю себе та своїх хлопців так, ніби ми надлюди
Og jeg tror hele attituden og battle-sproget А я вважаю, що все ставлення і бойова мова
Stammer fra dengang hvor vi var for små til at fatte noget Походить із тих часів, коли ми були занадто молоді, щоб щось зрозуміти
Dengang man sad derhjemme og prøvede at skrive en smule bedre Тоді ви сиділи вдома і намагалися писати трохи краще
Før det hele blev solbriller og guldkæder Раніше все це стало сонцезахисними окулярами і золотими ланцюжками
Hvis bare nogen af dem nikker eller griner eller smiler Якщо хтось із них кивне, сміється чи посміхається
Til mine linjer, så viser de de kan li' mig У моїх рядках вони показують, що я їм подобаюсь
Ingen hemmelighed, jeg havde en smule at kæmpe med Не секрет, з чим мені довелося боротися
Jeg var aldrig drengen som der struttede af selvtillid Я ніколи не був тим хлопчиком, який вирвався у впевненість у собі
Tynd teenager fronter som en farlig mand Худий підліток виступає як небезпечний чоловік
Uden anden grund end at vise verden jeg sagtens kan Не з іншої причини, як для того, щоб показати світу, що я можу легко
Pede viste hele verden at man godt kan Педе показав всьому світу, що ти вмієш добре
Sparke døren ind og ende som en stolt mand Вибийте двері і закінчите, як горда людина
Fik lidt anerkendelse, fra de andre knægte Отримав визнання від інших хлопців
Der endte med at gi' ham blod på hans rokketand У підсумку він злив йому кров на його хитний зуб
Succes er andet end rød løber og boblevand Успіх - це все, що завгодно, але не червона доріжка та вода з бульбашками
Så sig til hele verden at de kan komme an Тож скажи всьому світу, що вони можуть прийти
Så sig til hele verden at de kan komme an Тож скажи всьому світу, що вони можуть прийти
Punchlines, blære-rap eller battlerap Punchlines, bladder rap або battle rap
Sig du' den bedste, for ingen elsker en andenplads Скажіть, що ви найкращі, тому що ніхто не любить друге місце
16 takter skrevet om hvor vild musik du skaber 16 тактів написано про те, як дику музику ви створюєте
Var nok det mest forvirrende af dansk raps idealer Це був, мабуть, найбільш заплутаний з датських ідеалів ріпаку
Så vidt jeg ved, findes der ik' andre genrer Наскільки мені відомо, інших жанрів немає
Hvor du kan skrive numre om dine fordele og de andres mangler Де ви можете написати цифри про свої переваги та недоліки інших
Var sikkert alle børn der fik for lidt opmærksomhed Напевно, були всі діти, яким приділялося занадто мало уваги
Så når vi endelig får den vil vi allerhelst bare være I fred Тож, коли ми нарешті це отримаємо, ми воліємо просто бути спокійними
Jeg fik mit navn fra Fight Night’s finalerunder Я отримав своє ім’я від фіналу Fight Night
Det ka' ik' komme bag på dig, det' I blodbanen på mig Воно «не може» пройти за тобою, воно «у крові на мені».
Det' voksne mænd der fremsiger tekster Це 'дорослі чоловіки, які декламують тексти
Der dækker over mindreværd og andre komplekser Це охоплює комплекси неповноцінності та інші комплекси
Vi overkompenser', bokser, kaster w’er Перекомпенсуємо, боксуємо, кидаємо
Så alle folk de ser at der ik' mangler nosser her Тому всі люди, яких вони бачать, не пропускають м’ячів
Råber til de andre de skal pak' sig ligesom Postmand Per Кричить іншим, що вони повинні пакувати «як листоноша Пер».
Spiser bøf til morgenmad, for du bli’r hvad du konsumer' Їж стейк на сніданок, тому що ти стаєш тим, що споживаєш.
La' vær' og sig jeg' hellig, for det' også en part af mig Нехай «будь», а я кажу «святий, бо це» також є частиною мене
Klichéen om den bange dreng der blev en smart rapper Кліше про наляканого хлопчика, який став розумним репером
Hvis de sagde jeg bitede teksten fik de bank af mig Якщо вони сказали, що я перекусив текст, я їх вдарив
Stod I skolegården og rappede for dem fra de andre klasser Стояла на шкільному подвір’ї, читаючи реп для них з інших класів
Det' som at løse kryds-og-tværs'er når det hele skal rime Це як розгадувати кросворди, коли все має римуватися
Kan stadig få optur når det lykkes at forbinde tingene Все ще може піднятися, коли йому вдається з’єднати речі
For længe før jeg satte mine ben på en scene Задовго до того, як я поставив ноги на сцену
Ville jeg bare vise verden hvad der ligger mig på sindeЯ просто хотів показати всьому світу, що в мене на думці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: