| Og skal vi lige byde velkommen til Gustav fra dagens mand
| А давайте просто привітаємо Густава від сьогоднішньої людини
|
| «Hej skatter»
| "Агов мала"
|
| Den tror jeg var til dig
| Я думаю, що це було для вас
|
| Vi får også besøg af rapperen Pede B
| Нас також відвідав репер Педе Б
|
| «Ej, rappere de har bare så dårlig stil, årh, puha altså»
| «Ні, у репери просто такий поганий стиль, е, ой»
|
| Gode minder fra brokvarterer når solen skinner
| Гарні спогади з мосту, коли світить сонце
|
| Vi sender blikke efter hovedstadens gode kvinder
| Ми посилаємо погляди на добрих жінок столиці
|
| Før jeg blev stor sagde min mor «Peter!
| Ще до того, як я виріс, моя мама сказала: «Пітер!
|
| Du ligner jo en idiot, de bukser er for store til dig»
| Ти виглядаєш як ідіот, ці штани завеликі для тебе »
|
| For de var købt I et kæmpe nummer
| Тому що їх купували у величезній кількості
|
| I H&M og sad med et bælte, så de ku' hænge på mig
| У H&M і сиділи з поясом, щоб вони могли почепити мене
|
| Jeg skatede rundt med et slæng af unger
| Я катався на ковзанах з купою дітей
|
| Hvor allesammen faldt meget, så knæene havde kæmpe huller
| Де всі багато падали, тому на колінах були величезні діри
|
| En del sener' blev vi afvist på diskoteker
| Багато пізніше «нам відмовляли на дискотеках
|
| De kigged' ned ad Peter, begyndt' ik' engang at visitere
| Вони подивилися на Пітера, «я» якось почав відвідувати
|
| Sagde «Det der tøj, det passer ik' til stilen her»
| Сказав: "Той одяг, він не відповідає стилю тут"
|
| For mine hvide sneaks, var nok ikke så hvide mer'
| Бо мої білі крадіжки, мабуть, уже не були такими білими '
|
| Ik' I det sidste skrig, nok mere en kæmpe brøler
| Ik 'В останньому крику, ймовірно, більше гігантський рев
|
| Når din næse løber må du kig' langt efter slemme tøser
| Коли ніс тече, поганих дівчат доводиться далеко шукати
|
| Bællede øller foran natklubbernes kæmpe køer
| Біле пиво перед гігантськими чергами нічних клубів
|
| Så måtte tøserne komme senere som en efternøler
| Тоді дівчата повинні були прийти пізніше, як відсталі
|
| «Rappere de har bare så dårlig stil, årh, puha altså»
| "Репери просто мають такий поганий стиль, ну, ну"
|
| Og det går
| І воно йде
|
| Kaffen på min trøje, rander under øjnene
| Кава на моїй сорочці тече під очима
|
| Ligner en der mangler medicindrop
| Схоже, що не вистачає крапель
|
| Og det går
| І воно йде
|
| Svær og ignorere som et spark I løgene
| Жорстко і ігнорувати, як ногою В цибулі
|
| Pludselig synes de at jeg er fin nok
| Раптом вони подумали, що я досить добрий
|
| Og det går
| І воно йде
|
| Larmende og støjende, hvis branchen kan døje det
| Шумно й шумно, якщо промисловість це витримає
|
| Ender det med et 12-tal med pil op
| Завершіть його 12-числом зі стрілкою вгору
|
| Klæ'r sig håbløst, så det' vel tydeligt nok
| Одягайтеся безнадійно, так що зрозуміло
|
| At jeg ik' laver damer ligesom Kidd og ELOQ
| Що я не створюю таких жінок, як Кідд і ЕЛОК
|
| Storre baggy pants
| Більші мішкуваті штани
|
| Men ingen modesans
| Але почуття моди немає
|
| Polo på, for det havde mine venner der var hooligans
| Поло, бо в моїх друзів були хулігани
|
| Ahem, jeg mener fodboldfans
| Гм, я маю на увазі футбольних фанатів
|
| Jeg var et rowdy-barn
| Я був буйним дитиною
|
| Den eneste rapper herhjemme der tegner som en brækket arm
| Єдиний репер у цій країні, який малює, як зламана рука
|
| Lavede cirka landets grimmeste graffiti-piece
| Зроблено про найпотворніше графіті країни
|
| Længe før alle folk omkring mig de blev sneakerfreaks
| Задовго до того, як усі люди навколо мене стали фриками з кросівок
|
| De vil nok ik' mene at mine sko er skidegode
| Вони, мабуть, не подумають, що мої черевики до біса гарні
|
| Så slidte man sku' tro jeg var et heroinmisbrug
| Тоді ти втомився думати, що я героїновий наркоман
|
| Folk de spidser ører, når dine ting de kører
| Люди, у них насторожують вуха, коли ваші речі вони бігають
|
| Men jeg' stadig beskidt, tjek mine sneaks og tilbehør
| Але я все ще брудний, подивіться мої кросівки та аксесуари
|
| For I Foot Locker kigger de som jeg' skide skør
| Для I Foot Locker вони виглядають так, ніби я до біса божевільний
|
| Når jeg spø'r «Har I dem I en 48−49?»
| Коли я запитую "Чи є вони у вас в 48−49?"
|
| Hvordan kan jeg ligne en fucking bums
| Як я можу виглядати як біса прищ
|
| Når jeg bogstavelig talt vader rundt I sponsorkluns
| Коли я буквально блукаю за спонсорством
|
| Og jeg' jo ik' snotdum
| І я 'jo ik' сопли
|
| Jeg får mange tilbud, men mange af de tøser har været blokken rundt
| Я отримую багато пропозицій, але багато цих дівчат були поруч
|
| Ingen tvivl om det hjælper lidt at rappe
| Без сумніву, це трохи допомагає реп
|
| Så' lidt flere kvinder parate, bare kig I min indbakke
| Отож, готові ще трохи жінок, просто подивіться в моїй поштовій скриньці
|
| Men jeg kommer nok ik' til at score Christel Winther
| Але я, мабуть, не заб’ю Крістель Вінтер
|
| Selv hvis jeg rapped' sødere end en reklame for Kinder | Навіть якщо я читав «солодше, ніж реклама Kinder». |