| De første grinern rim, yo jeg glemmer dem ikk'
| Перші сміються римуються, йо я їх не забуваю»
|
| Det' stadig dem der er grunden til jeg kender din chick
| Це все одно вони, тому я знаю твою курча
|
| Og jeg var slem til at drik' (Det fik stemmerne væk)
| І я був неслухняний пити '(Це забрало голоси)
|
| Men det' mit liv med fri bar der gør de sender en check
| Але це моє життя з безкоштовним баром, що змушує їх надсилати чек
|
| En hel side I Ekstra-Bladet for vold da jeg var tretten
| Ціла сторінка в Екстра-Бладет про насильство, коли мені було тринадцять
|
| Så der' ik' noget at sige til jeg siden det har været fra den
| Тож мені нема чого сказати, оскільки це було з нього
|
| Det' den eneste fucking gang at skylden den ikke var min
| Це єдиний проклятий раз, коли винен у цьому не я
|
| Så jeg tænke «Homie, nu kan du sgu bare være et svin»
| Тому я думаю: «Хомі, тепер ти можеш бути просто свинею»
|
| Jeg fyldte mig med lort men tog afstand fra det
| Я наповнився лайном, але дистанціювався від нього
|
| Mens båndene til de såkaldte venner blev kappet
| Тоді як зв'язки з так званими друзями перервали
|
| Og fik adressen endevendt af betjente (Helt vildt)
| І офіцери перевернули адресу догори дном (Абсолютно дико)
|
| Men selv samme fucking panser passede mig da jeg var lille
| Але навіть такі ж бісані обладунки підходили мені, коли я був маленьким
|
| Jeg fik ren attest af dem — men os' tæsk af dem
| Я отримав від них чистий сертифікат, але ми їх обіграли
|
| Jeg smilede bare og tog røven på den næste af dem
| Я тільки посміхнувся і зняв дупу з наступного з них
|
| Føler jeg blev hørt selvom jeg aldrig har stemt
| Відчуваю, що мене почули, хоча я ніколи не голосував
|
| En brøkdel nævnt, bitch, ikk' en skid glemt
| Частина згадана, сука, а не лайно забута
|
| Husker tilbage på de ting som har skabt mig
| Я пам’ятаю речі, які створили мене
|
| De hændelser og mennesker jeg siger tak for
| Події та люди, за яких я дякую
|
| Jeg har aldrig sagt jeg var fejlfri
| Я ніколи не говорив, що я бездоганний
|
| Erkender hvert et fejltrin som jeg spejles i
| Визнає кожну мою помилку
|
| Du er dine erfaringer
| Ви - ваш досвід
|
| Til den dag du skal herfra
| На день вам потрібно вийти звідси
|
| Jeg mindes gerne for at holde blikket frem af
| Мені подобається пам’ятати про те, щоб очі були відкриті
|
| For jeg ved hvad jeg er skabt af
| Бо я знаю, з чого я зроблений
|
| Tænker tilbage på dengang mor og far blev separeret
| Згадуючи час, коли мама і тато були розлучені
|
| Seks år gammel, hele min verden eksploderede
| У шість років увесь мій світ вибухнув
|
| Men der sku' gå omkring seks år mere
| Але має бути ще близько шести років
|
| Før jeg mærkede smerten I hjertet, før det gjorde mig deprimeret
| До того, як я відчув біль у своєму серці, до того, як це зробило мене депресією
|
| Følte mig alene, med mine problemer
| Почувався на самоті, зі своїми проблемами
|
| Var ikk' engang teen før jeg drak mig ned
| Я навіть не був підлітком, перш ніж напився
|
| Og tro mig jeg ku' te mig
| І повірте, я міг би
|
| Var ligeglad, så jeg lavede en masse ballade
| Мені було байдуже, тому я зробив багато клопоту
|
| Var kendt på hver en gade og hadet I nabolaget
| Був відомий на кожній вулиці і ненавидів околиці
|
| Fandt mig ikk' I noget pis fra nogen
| Не знайшов мене в жодній писці ні від кого
|
| Før en dag hvor jeg igen var endt I detentionen
| До того дня, коли я знову опинився під вартою
|
| Min far sagde noget der må have været meget svært
| Мій батько сказав щось, що, мабуть, було дуже важким
|
| «Hvis du ikk' tager dig sammen, vil jeg ikk' være din far mer'»
| «Якщо ви не порозумієтеся, я більше не буду вашим батьком».
|
| Og mor græd, og det var meget værre
| А мама плакала і було набагато гірше
|
| For jeg skyld I hendes skam, så hun sku' fanme ikke græde mere
| Бо я винен у її соромі, тому вона більше не буде плакати
|
| Så jeg var nødt til at ændre det shit
| Тож мені довелося змінити це лайно
|
| Sætte en ende på det pis, men jeg glemmer det ikk'
| Поклади край цій мочі, але я її не забуду»
|
| Husker tilbage på de ting som har skabt mig
| Я пам’ятаю речі, які створили мене
|
| De hændelser og mennesker jeg siger tak for
| Події та люди, за яких я дякую
|
| Jeg har aldrig sagt jeg var fejlfri
| Я ніколи не говорив, що я бездоганний
|
| Erkender hvert et fejltrin som jeg spejles i
| Визнає кожну мою помилку
|
| Du er dine erfaringer
| Ви - ваш досвід
|
| Til den dag du skal herfra
| На день вам потрібно вийти звідси
|
| Jeg mindes gerne for at holde blikket frem af
| Мені подобається пам’ятати про те, щоб очі були відкриті
|
| For jeg ved hvad jeg er skabt af
| Бо я знаю, з чого я зроблений
|
| Maler mine indre vægge for at bremse kampen I mig
| Малюю мої внутрішні стіни, щоб уповільнити боротьбу в мені
|
| Men holder fast I gamle minder indtil jeg forsvinder
| Але тримайся старих спогадів, поки я не зникну
|
| Er rykket videre men jeg glemmer det ikk'
| Я пішов далі, але не забуду це
|
| Alle de venner der forhindrede at jeg sænkede mit blik
| Усі друзі, які заважали мені опустити погляд
|
| Har set, lange nætter, rocket scener sammen med raplegender
| Бачив довгі ночі, ракетні сцени разом із легендами репу
|
| Efterfulgt af pisselange formiddage med abstinenser
| Далі йдуть безтурботні ранки з утриманням
|
| Der' både slanger blandt rappere og branchemennesker
| Серед реперів і представників індустрії є як змії
|
| Brændt barn skyr ilden, så det' ikk' dem jeg render efter
| Обгоріла дитина цурається вогню, тому я за ними біжу
|
| Musikken gav mig meget mere end jeg troede var muligt
| Музика дала мені набагато більше, ніж я думав, що це можливо
|
| Så du ser mig ikk' blive arrogant og tykhovedet lige pludselig
| Тож ви не бачите, щоб я раптом став зарозумілим і товстоголовим
|
| Jeg claimede jeg var fokuseret, I '05
| Я стверджував, що я зосереджений, я '05
|
| Og drak mig stadigvæk så fuld jeg ikk' ku' gå hjem
| І все ще випив мене таким п'яним, що я не міг «йти» додому
|
| Da jeg var lille troede jeg at jeg var helt usårlig
| Коли я був маленьким, я думав, що я абсолютно невразливий
|
| Til far skulle med til forhøret, for jeg var mindreårig
| Тато мусив прийти на допит, бо я був неповнолітнім
|
| Som 19-årig var jeg ødelagt, troede jeg døde
| У 19 років я був спустошений, думав, що помер
|
| Snart, nu' jeg 25, stolt af det pis der lykkedes mig
| Незабаром, тепер мені 25, я пишаюся тим, що мені вдалося
|
| Husker tilbage på de ting som har skabt mig
| Я пам’ятаю речі, які створили мене
|
| De hændelser og mennesker jeg siger tak for
| Події та люди, за яких я дякую
|
| Jeg har aldrig sagt jeg var fejlfri
| Я ніколи не говорив, що я бездоганний
|
| Erkender hvert et fejltrin som jeg spejles i
| Визнає кожну мою помилку
|
| Du er dine erfaringer
| Ви - ваш досвід
|
| Til den dag du skal herfra
| На день вам потрібно вийти звідси
|
| Jeg mindes gerne for at holde blikket frem af
| Мені подобається пам’ятати про те, щоб очі були відкриті
|
| For jeg ved hvad jeg er skabt af | Бо я знаю, з чого я зроблений |