Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Маме!, виконавця - Павел Воля . Пісня з альбому Респект и..., у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 03.12.2007
Лейбл звукозапису: Павел Воля
Мова пісні: Російська мова
Маме!(оригінал) |
Ненавижу поезда |
Если сразу зашёл, уснул, то да, |
А если не хочется и что-то типа одиночества |
И вроде много лавэ, купил себе СВ Ну сигарета, тамбур и мысли в твоей голове |
В твоей голове… |
В твоей голове… |
В твоей голове… |
Куплет 1: |
Тук, тук, колёса |
Задаю вопросы, нахожу ответы |
Жара, деревья, лето… |
Было бы лето вечно, ходил бы себе беспечно |
По линии пробоя, где лето — там и море |
Передвигался бы исключительно на кабриолетах |
Не, ну, а чё же, жара же, лето, лето… |
Нет, нет, лучше ездить на S-классах |
Шесть литров, такие V-12 |
Правда на таких автомобилях ездят сзади |
Те, кто уже за рулём отлюбили |
На заднем сидении |
Звонки, е-мейлы, пресса |
Ставки слишком высоки, совсем другие интересы, |
А бывает иначе, всю жизнь строит дачу |
Пытается стать богаче, жена вечерами плачет |
Младшеньку Оленьку на заднем сидении |
На старой шестёрке укачивает |
Сын-студент считает сдачу |
Имеет заначку, получает получку |
Выпивает с соседом по дачке по случаю, |
А есть не пьющие, не курящие |
Вообще ничего не употребляющие |
Покрайней мере они так думают |
Молодцы! |
Если чё, от души респектую, |
Но у них не бывало, чтоб в незнакомое время суток |
Ты просыпаешься в компании приятных девушек, не проституток |
Спрашиваешь: «Кто Вы?», Боже мой, а чё так болят мои ноги? |
Минут 15 идёшь до ближайшей дороги |
Спрашиваешь у прохожих и видишь своими глазами |
Что ты реально в пригороде и похоже они все правы |
Ты реально в пригороде Рязани |
Припев: |
И не важно, кто я сам, не важно, кто Вы сами |
Главное, что эта песня нравится моей маме |
Нравится моей маме… |
Не важно, кто я сам, не важно, кто Вы сами |
Главное, что эта песня нравится моей маме |
Эта песня нравится моей маме… |
Нравится моей маме… |
Куплет 2: |
К сожалению в ответе родители за то, что произносят дети |
К счастью в ответе родители за то, что произносят дети |
Попытаюсь объяснить другими словами |
Главное, чтобы эта песня нравилась моей маме |
Главное, чтобы эта песня нравилась моей маме |
Главное, чтобы эта песня нравилась моей маме |
Эта песня… |
Нравится моей маме… |
Маме… |
Нравится моей маме… |
Эта песня нравится моей маме… |
Аутро: |
Ненавижу поезда |
Если сразу зашёл, уснул, то да, |
А если не хочется и что-то типа одиночества |
И вроде много лавэ, купил себе СВ Ну сигарета, тамбур и мысли в твоей голове |
В твоей голове… |
В твоей голове… |
(переклад) |
Ненавиджу поїзди |
Якщо відразу зайшов, заснув, то, так, |
А якщо не хочеться і щось типу самотності |
І начебто багато лаве, купив собі сигарета, тамбур і думки у твоїй голові. |
У твоїй голові… |
У твоїй голові… |
У твоїй голові… |
Куплет 1: |
Тук, тук, колеса |
Задаю питання, знаходжу відповіді |
Спека, дерева, літо... |
Було би літо вічно, ходив би собі безтурботно |
По лінії пробою, де літо — там і море |
Пересувався би виключно на кабріолетах |
Не, ну, а що ж, спека ж, літо, літо... |
Ні, ні, краще їздити на S-класах |
Шість літрів, такі V-12 |
Правда на таких автомобілях їздять ззаду |
Ті, хто вже за кермом відлюбили |
На задньому сидінні |
Дзвінки, е-мейли, преса |
Ставки надто високі, зовсім інші інтереси, |
А буває інакше, все життя будує дачу |
Намагається стати багатшим, дружина вечорами плаче |
Молодшеньку Оленьку на задньому сидінні |
На старій шістці заколисує |
Син-студент вважає здачу |
Має заначку, отримує получку |
Випиває з сусідом по дачці з нагоди, |
А є не п'ють, не курять |
Взагалі нічого не вживають |
Принаймні вони так думають |
Молодці! |
Якщо че, від душі респектую, |
Але у них не було, щоб у незнайомий час доби |
Ти прокидаєшся в компанії приємних дівчат, не повій |
Запитуєш: «Хто Ви?», Боже мій, а що так болять мої ноги? |
Хвилин 15 йдеш до найближчої дороги |
Запитуєш у перехожих і бачиш на власні очі |
Що ти реально в передмісті і схоже вони всі мають рацію |
Ти реально в передмісті Рязані |
Приспів: |
І неважливо, хто я сам, не важливо, хто Ви самі |
Головне, що ця пісня подобається моїй мамі |
Подобається моїй мамі… |
Не важливо, хто я сам, не важливо, хто Ви самі |
Головне, що ця пісня подобається моїй мамі |
Ця пісня подобається моїй мамі. |
Подобається моїй мамі… |
Куплет 2: |
На жаль у відповіді батьки за те, що вимовляють діти |
На щастя у відповіді батьки за те, що вимовляють діти |
Спробую пояснити іншими словами |
Головне, щоб ця пісня подобалася моїй мамі |
Головне, щоб ця пісня подобалася моїй мамі |
Головне, щоб ця пісня подобалася моїй мамі |
Ця пісня… |
Подобається моїй мамі… |
Мамі… |
Подобається моїй мамі… |
Ця пісня подобається моїй мамі. |
Аутро: |
Ненавиджу поїзди |
Якщо відразу зайшов, заснув, то, так, |
А якщо не хочеться і щось типу самотності |
І начебто багато лаве, купив собі сигарета, тамбур і думки у твоїй голові. |
У твоїй голові… |
У твоїй голові… |