Переклад тексту пісні Cry For Me - Paula Abdul

Cry For Me (оригінал)

Close my eyes at night
Who do I see
Standing right in front of me
Is it the one I try to forget
From my heart all my tears they flow
Never wanting to let you go
But somehow I did
You were out to
Cry for me
Pray that I can somehow see
I have nothing left to cry for you
You will have to
Cry my tears
Pray I let go of my fears
I have nothing left to cry for you
I don’t know where I got on
Where I let go
But somehow I think you know
Just what you took and
Just what I gave
From my heart all my tears they flow
Never wanting to let you go
But somehow I did
So you will have to
I’d love to forget about way back when
And forgive you of the hurt again
But I’ve tried, oh I’ve tried
So you will have to
Cry for me

Cry For Me (переклад)

Закриваю очі на ніч
Кого я бачу
Стоячи прямо переді мною
Чи та я намагаюся забути
З мого серця всі мої сльози течуть
Ніколи не хочу відпускати вас
Але якось у мене це вийшло
Ви збиралися
Плачь за мною
Моліться, щоб я якось бачив
Мені більше нема чого плакати за тобою
Вам доведеться
Плачь мої сльози
Моліться, щоб я відпустив свої страхи
Мені більше нема чого плакати за тобою
Я не знаю, куди я потрапив
Де я відпускаю
Але чомусь я думаю, що ти знаєш
Тільки те, що ти взяв і
Саме те, що я дав
З мого серця всі мої сльози течуть
Ніколи не хочу відпускати вас
Але якось у мене це вийшло
Тож вам доведеться
Я хотів би забути про те, коли було
І знову пробачити за образи
Але я намагався, о, я намагався
Тож вам доведеться
Плачь за мною