Переклад тексту пісні Crazy Cool - Paula Abdul

Crazy Cool (оригінал)

Sitting, chilling, thinking about you babe
You’re like a long, cool glass of lemonade
Bitter, sweet and I want you so bad it hurts
You complete my life
And you quench my thirst, sexy
Sexy feelings just come over me
Playing with my dress like a summer breeze
Gentle as the touch of a falling leaf
You open me up to love
Now I gotta believe, gotta believe
Nothing’s too good for my baby
Anything you want be free
It’s the least that I can do
What you’ve given me, given me
'Cause I’m cool, crazy cool
Crazy cool with you
In this groove
Crazy groove
Baby act a fool
Hey I’m cool
Crazy cool
You’re crazy cool with me
In this groove
Crazy cool
Everything you need, sexy
Laying in the grass
Writing poetry
Looking up at the midnight sun
While you’re making love to me
You showed me just how cool
Crazy cool can be
Now I know meaning of ecstasy, ecstasy
Nothing’s too good for my baby
Anything you want be free
It’s the least that I can do
What you’ve given me, given me
'Cause I’m cool, crazy cool
Crazy cool with you
In this groove
Crazy groove
Baby act a fool
Hey!
I’m cool
Crazy cool
You’re crazy cool with me
In this groove
Crazy cool
Everything you need, sexy
Ooooo!
I gotta believe
Nothing’s too good for my baby
Anything you want be free
It’s the least that I can do
What you’ve given me, given me
'Cause I’m cool, crazy cool
Crazy cool with you
In this groove
Crazy groove
Baby act a fool
Hey!
I’m cool
Crazy cool
You’re crazy cool with me
In this groove
Crazy cool
Everything you need, sexy
Cause I’m cool, crazy cool
Crazy cool with you
In this groove
Crazy groove
Baby act a fool
Hey!
I’m cool
Crazy cool
You’re crazy cool with me
In this groove
Crazy cool
Everything you need, sexy

(переклад)

Сидити, розслаблятися, думати про тебе, дитинко
Ти як довга прохолодна склянка лимонаду
Гіркий, солодкий, і я так бажаю тебе, що боляче
Ви доповнюєте моє життя
І ти втамуєш мою спрагу, сексуальна
Сексуальні почуття просто охоплюють мене
Граю зі своєю сукнею, як літній вітерець
Ніжний, як дотик опадаючого листя
Ти відкриваєш мене для любові
Тепер я мушу вірити, маю вірити
Нічого не надто добре для моєї дитини
Все, що ви хочете, будьте безкоштовним
Це найменше, що я можу зробити
Що ти мені дав, те дав мені
Тому що я крутий, божевільно крутий
Шалено круто з тобою
У цій канавці
Божевільний грув
Дитина поводиться як дурень
Гей, я крутий
Божевільно круто
Ти божевільно крутий зі мною
У цій канавці
Божевільно круто
Все, що потрібно, сексуально
Лежачи в траві
Писання віршів
Дивлячись угору на опівнічне сонце
Поки ти займаєшся любов'ю
Ви показали мені як це круто
Божевільно круто може бути
Тепер я знаю значення екстазу, екстазу
Нічого не надто добре для моєї дитини
Все, що ви хочете, будьте безкоштовним
Це найменше, що я можу зробити
Що ти мені дав, те дав мені
Тому що я крутий, божевільно крутий
Шалено круто з тобою
У цій канавці
Божевільний грув
Дитина поводиться як дурень
Гей!
Я спокійний
Божевільно круто
Ти божевільно крутий зі мною
У цій канавці
Божевільно круто
Все, що потрібно, сексуально
Ооооо!
Я мушу вірити
Нічого не надто добре для моєї дитини
Все, що ви хочете, будьте безкоштовним
Це найменше, що я можу зробити
Що ти мені дав, те дав мені
Тому що я крутий, божевільно крутий
Шалено круто з тобою
У цій канавці
Божевільний грув
Дитина поводиться як дурень
Гей!
Я спокійний
Божевільно круто
Ти божевільно крутий зі мною
У цій канавці
Божевільно круто
Все, що потрібно, сексуально
Бо я крутий, божевільно крутий
Шалено круто з тобою
У цій канавці
Божевільний грув
Дитина поводиться як дурень
Гей!
Я спокійний
Божевільно круто
Ти божевільно крутий зі мною
У цій канавці
Божевільно круто
Все, що потрібно, сексуально