| The Cross Eyed Rambler (оригінал) | The Cross Eyed Rambler (переклад) |
|---|---|
| What language does it take? | Якою мовою це вживається? |
| What consequence our every move | Які наслідки кожного нашого кроку |
| How much how one would hate? | Як сильно можна ненавидіти? |
| How bright that sunlight shining down | Як яскраво це сонячне світло падає вниз |
| On any sudden heath? | При будь-якому раптовому спеку? |
| And just how dim the shadow cats | І як тьмяні коти |
| Should lose all underneath? | Чи варто втратити все під ним? |
| How long the journey, quick or slow? | Скільки триватиме дорога, швидка чи повільна? |
| How far off beaten track? | Як далеко від проторених шляхів? |
| How short the long and winding road? | Наскільки коротка довга і звивиста дорога? |
| How long the cul-de-sac? | Як довго тупик? |
| Which one of us, the answer’s home | Хто з нас, відповідь — дім |
| Which | Який |
| Just like that cross eyed rambler | Так само, як той косоокий бродяга |
| We’ve been this way before | Ми вже проходили таким чином |
