| Mermaids And Slaves (оригінал) | Mermaids And Slaves (переклад) |
|---|---|
| Baby, let’s drink and drive | Дитинко, давай випиймо та поїдемо |
| Baby, let’s drink and drive | Дитинко, давай випиймо та поїдемо |
| Drink til the conversation turns pink | Пити, поки розмова не стане рожевою |
| And drive to the other side | І їдьте на інший бік |
| Baby, let’s look and learn | Дитинко, давайте дивитися і вчитися |
| Baby, let’s look and learn | Дитинко, давайте дивитися і вчитися |
| Look till a certain feeling takes hook | Дивіться, доки певне почуття не захопить |
| And learn when the retinas burn | І дізнайтеся, коли горять сітківки |
| Let’s fool and coerce at the singer of verse | Давайте дурити й примушувати виконавця віршів |
| Died of insufferable pain | Помер від нестерпного болю |
| Let’s fuel the dream; | Давайте підживлюємо мрію; |
| every Buckley or Dean | кожного Баклі чи діна |
| Was genius, misjudged or insane | Був геніальним, неправильно оцінений чи божевільним |
| Let’s drive over cliff | Поїдемо через скелю |
| That maybe or if | Це можливо чи якщо |
| That maybe or if that’s cursed us | Це, можливо, або якщо це проклято нас |
| The whole of our days | Цілі наші дні |
| Let’s put out to sea | Вирушаємо в море |
| Poor you and poor me | Бідний ти і бідний я |
| Poor you and poor me on the rocks | Бідний ти і бідний я на скелях |
| That crushed mermaids and slaves | Що давило русалок і рабів |
| Baby, let’s duck and dive | Дитинко, давайте пірнаємо |
| Baby, let’s duck and dive | Дитинко, давайте пірнаємо |
| Duck till a major change in our luck | Качайтесь до важної зміни нашої удачі |
| Dive if we wanna survive | Занурюйтесь, якщо ми хочемо вижити |
| Baby, let’s hit and run | Дитинко, давайте вдаримось і біжимо |
| Baby, let’s hit and run | Дитинко, давайте вдаримось і біжимо |
| Hit till you see the split of that lip | Ударте, доки не побачите розщеплення цієї губи |
| Run like the wind to the sun | Біжи, як вітер до сонця |
| Let’s wrap up that notion and sell it as potion | Давайте завершимо це поняття і продамо його як зілля |
| That greed is a good way to die | Ця жадібність — гарний спосіб померти |
| Take tragic mistake and crash into lake | Зробіть трагічну помилку і врізайтеся в озеро |
| And sell it to folk passing by | І продайте це людям, які проходять повз |
| Let’s drive over cliff | Поїдемо через скелю |
| That maybe or if | Це можливо чи якщо |
| That maybe or if that’s cursed us | Це, можливо, або якщо це проклято нас |
| The whole of our days | Цілі наші дні |
| Let’s put out to sea | Вирушаємо в море |
| Poor you and poor me | Бідний ти і бідний я |
| Poor you and poor me on the rocks | Бідний ти і бідний я на скелях |
| That crushed mermaids and slaves | Що давило русалок і рабів |
| Let’s drive over cliff | Поїдемо через скелю |
| That maybe or if | Це можливо чи якщо |
| That maybe or if that’s cursed us | Це, можливо, або якщо це проклято нас |
| The whole of our days | Цілі наші дні |
| Let’s put out to sea | Вирушаємо в море |
| Poor you and poor me | Бідний ти і бідний я |
| Poor you and poor me on the rocks | Бідний ти і бідний я на скелях |
| That crushed mermaids and slaves | Що давило русалок і рабів |
Переклад тексту пісні Mermaids And Slaves - Paul Heaton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mermaids And Slaves , виконавця -Paul Heaton
Пісня з альбому: The Cross Eyed Rambler
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Paul Heaton
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
You And Me (Were Meant To Be Together) ft. Jacqui Abbott | 2020 |
The Only Exercise I Get Is You ft. Jacqui Abbott | 2020 |
Somebody’s Superhero ft. Jacqui Abbott | 2020 |
If You Could See Your Faults ft. Jacqui Abbott | 2020 |
I Don't See Them ft. Jacqui Abbott | 2015 |
The Snowman ft. Jacqui Abbott | 2014 |
Loving Arms ft. Jacqui Abbott | 2014 |
You, The Mountain And Me ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Wives 1, 2 & 3 ft. Jacqui Abbott | 2015 |
No One Wants To Stay ft. Jacqui Abbott | 2015 |
When Love For Woman Stops ft. Jacqui Abbott | 2015 |
The Horse And Groom ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Lonesome And Sad Millionaire ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Sundial In The Shade ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Heatongrad ft. Jacqui Abbott | 2015 |
D.I.Y ft. Jacqui Abbott | 2014 |
Capital Love ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Fair Share Of Breathing ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Real Love ft. Jacqui Abbott | 2015 |
State Vs Jeeves ft. Jacqui Abbott | 2015 |