| Deckchair Collapsed (оригінал) | Deckchair Collapsed (переклад) |
|---|---|
| This deckchair collapsed | Цей шезлонг розвалився |
| This maybe or perhaps | Це можливо чи можливо |
| The route that sadness maps | Маршрут, який накреслює смуток |
| Through those long and awkward gaps | Через ці довгі й незручні прогалини |
| Those broken fairy wings | Ті зламані крила феї |
| Those tangled puppet strings | Ті заплутані лялькові струни |
| Those roundabouts or swings | Ці кільцеві розв’язки чи гойдалки |
| The heartache indecision brings | Сердечний біль приносить нерішучість |
| Life, my girl, will take away that optimistic skip | Життя, моя дівчино, забере цей оптимістичний пропуск |
| Stick its big foot out and try deliberately to trip | Висуньте його велику ногу і спробуйте навмисне споткнутися |
| Substitute young hope with arthritic hip | Замінити молоду надію артритом стегна |
| Take your salad days and attach them to a drip | Візьміть свої салатні дні та прикріпіть їх до крапельниці |
| That bannister we slide | Цей баніст, який ми ковзаємо |
| The wild horse we ride | Дикий кінь, на якому ми їдемо |
| That throws from side to side | Це кидає з боку в бік |
| The rough, the smooth, yet to decide | Шорстка, гладка, ще не вирішити |
| The cowardly, the bold | Боягузливий, сміливий |
| The fireworks they hold | Феєрверк, який вони проводять |
| The overkill, the undersold | Надмір, недопроданий |
| Already told, yet to unfold | Вже сказано, але ще не розкрити |
| Life, my girl, will take away that optimistic skip | Життя, моя дівчино, забере цей оптимістичний пропуск |
| Stick its big foot out and try deliberately to trip | Висуньте його велику ногу і спробуйте навмисне споткнутися |
| Substitute young hope with arthritic hip | Замінити молоду надію артритом стегна |
| Take your salad days and attach them to a drip | Візьміть свої салатні дні та прикріпіть їх до крапельниці |
| That fluent Double Dutch | Цей вільний подвійний голландський |
| That feeling out of touch | Це відчуття не дотик |
| That nonsense or nonsuch | Ця нісенітниця чи не так |
| Not quite enough or just too much | Не зовсім достатньо або занадто багато |
| Life, my girl, will take away that optimistic skip | Життя, моя дівчино, забере цей оптимістичний пропуск |
| Stick its big foot out and try deliberately to trip | Висуньте його велику ногу і спробуйте навмисне споткнутися |
| Substitute young hope with arthritic hip | Замінити молоду надію артритом стегна |
| Take your salad days and attach them to a drip | Візьміть свої салатні дні та прикріпіть їх до крапельниці |
| This deck chair collapsed… | Цей шезлонг розвалився… |
Переклад тексту пісні Deckchair Collapsed - Paul Heaton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deckchair Collapsed , виконавця -Paul Heaton
Пісня з альбому: The Cross Eyed Rambler
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Paul Heaton
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
You And Me (Were Meant To Be Together) ft. Jacqui Abbott | 2020 |
The Only Exercise I Get Is You ft. Jacqui Abbott | 2020 |
Somebody’s Superhero ft. Jacqui Abbott | 2020 |
If You Could See Your Faults ft. Jacqui Abbott | 2020 |
I Don't See Them ft. Jacqui Abbott | 2015 |
The Snowman ft. Jacqui Abbott | 2014 |
Loving Arms ft. Jacqui Abbott | 2014 |
You, The Mountain And Me ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Wives 1, 2 & 3 ft. Jacqui Abbott | 2015 |
No One Wants To Stay ft. Jacqui Abbott | 2015 |
When Love For Woman Stops ft. Jacqui Abbott | 2015 |
The Horse And Groom ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Lonesome And Sad Millionaire ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Sundial In The Shade ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Heatongrad ft. Jacqui Abbott | 2015 |
D.I.Y ft. Jacqui Abbott | 2014 |
Capital Love ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Fair Share Of Breathing ft. Jacqui Abbott | 2015 |
Real Love ft. Jacqui Abbott | 2015 |
State Vs Jeeves ft. Jacqui Abbott | 2015 |