Переклад тексту пісні Un dernier blues - Patricia Kaas

Un dernier blues (оригінал)

Un dernier blues avant demain
Avant que la mort me donne la main
Avant que l’automne ait mis aux arbres
Des cheveux roux
Un dernier blues avant minuit
Avant que l’amour m’ait travesti
Avant que les hommes ait pris mon coeur
Pour un igloo
Un dernier blues en catastrophe
Avant qu’une étoile m’apostrophe
Avant d’avoir écrit mon nom
Sur les néons de l’infini
Un dernier blues en majuscule
Point de suspension et virgule
Un dernier blues un jour de pluie
En mi mineur pour un ami

Un dernier blues (переклад)

Останній блюз перед завтра
Перед смертю подає мені руку
Поки осінь не посадила дерева
руде волосся
Останній блюз до півночі
Раніше мене замаскувала любов
Перш ніж чоловіки забрали моє серце
Для іглу
Останній блюз у катастрофі
Перш ніж зірка апострофує мене
Раніше я написав своє ім'я
На неонові вогні нескінченності
Останній блюз у столицях
Підвісна точка і кома
Останній блюз у дощовий день
Мі мінор для друга