Переклад тексту пісні Le mot de passe - Patricia Kaas

Le mot de passe (оригінал)

On peut penser que d’ici là
Le monde aura changé de nom
Et que rien ne résistera
Au temps qui passe, de toute façon
On peut s’attendre à retrouver
Un peu de toi dans mes chagrins
On verra bien que j’ai pleuré
Et que j’ai tenu d’autres mains
Je serai là au temps qui passe
Au temps qui a raison de tout
Je serai là comme je suis là
Devant chez nous
Je serai là comme une trace
Sur les vestiges d’un amour fou
Je serai là comme je suis là
Le mot de passe, le mot de passe
Ce sera nous
On peut penser que tu voudras
Me raconter nos retrouvailles
Faudra-t-il alors que j’y crois
Comme j’ai cru à nos batailles
On peut passer si près de toi
Sans te toucher, sans te comprendre
Il y a ces mots qui n’auront pas
Eu la patience de t’attendre
Je serai là au temps qui passe
Au temps qui a raison de tout
Je serai là comme je suis là
Devant chez nous
Je serai là comme une trace
Sur les vestiges d’un amour fou
Je serai là comme je suis là
Le mot de passe, le mot de passe
Ce sera nous
Je n’ai que ça d'éternité à te confier
Ces quelques heures
Où j’aurais choisi d’arrêter
Les petits battements de mon cœur

Le mot de passe (переклад)

Мабуть, до того часу
Світ змінить назву
І нічого не встоїть
У всякому разі, час йде
Ми можемо очікувати знайти
Трохи тебе в моїх печалі
Ти побачиш, що я заплакала
І я тримав інші руки
Я буду там вчасно
У слушний для всього час
Я буду там, як я там
Перед нами
Я буду там, як слід
На слідах шаленого кохання
Я буду там, як я там
Пароль, пароль
Це будемо ми
Ми можемо думати, що ви захочете
Розкажіть мені про нашу зустріч
Чи знадобиться тоді, щоб я в це вірив
Як я вірив у наші битви
Ми можемо пройти так близько до вас
Не торкаючись до вас, не розуміючи вас
Є такі слова, яких не буде
Мав терпіння чекати на вас
Я буду там вчасно
У слушний для всього час
Я буду там, як я там
Перед нами
Я буду там, як слід
На слідах шаленого кохання
Я буду там, як я там
Пароль, пароль
Це будемо ми
Я маю лише цю вічність, щоб довіряти тобі
Ці кілька годин
Де я б вирішив зупинитися
Маленькі б'ються мого серця