Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo, виконавця - Patricia Kaas. Дата випуску: 17.06.2009
Мова пісні: Французька
Solo(оригінал) |
| Tout s'écroule autour de moi |
| Depuis l’instant où j’ai fini chez toi. |
| Erreur fatale: |
| Pourtant je sais |
| Qu’il suffit de si peu |
| Pour que tu exploses. |
| Soudain, tu me plaques contre un mur. |
| Que diraient les voisins? |
| Enfin, de caresse en morsure, |
| Je n’réponds plus de rien. |
| Trop de bleus à fleur de peau, |
| Je dois faire ma vie solo… |
| Mon taxi est déjà dehors |
| Quand tout à coup tu veux un corps à corps. |
| Drôle de surprise! |
| Pourtant je sais |
| Qu'à chaque fois tu succombes |
| Dès que j’explose. |
| Soudain, je te plaque contre un mur. |
| Que diraient les voisins? |
| Enfin, de caresse en morsure, |
| Tu n’réponds plus de rien. |
| Trop de bleus à fleur de peau, |
| Tu veux faire ta vie solo… |
| Pourtant on sait |
| Qu’il vaut mieux rester sobre |
| Quand on explose. |
| Soudain, on se plaque contre un mur. |
| Que diraient les voisins? |
| Enfin, de caresse en morsure, |
| On n’répond plus de rien. |
| Trop de bleus à fleur de peau, |
| Chacun va finir solo… |
| Soudain, on se plaque contre un mur. |
| Que diraient les voisins? |
| Enfin, de caresse en morsure, |
| On n’répond plus de rien. |
| Trop de bleus à fleur de peau, |
| Chacun va finir solo… |
| (переклад) |
| Навколо мене все падає |
| З того моменту, як я опинився у вашому домі. |
| Фатальна помилка: |
| Але я знаю |
| Що потрібно так мало |
| Щоб ти вибухнув. |
| Раптом ти притискаєш мене до стіни. |
| Що сказали б сусіди? |
| Нарешті, від ласки до укусу, |
| Я більше ні за що не відповідаю. |
| Занадто багато синців на шкірі, |
| Я повинен зробити своє життя самотнім... |
| Моє таксі вже надворі |
| Коли раптом вам захочеться клінч. |
| Смішний сюрприз! |
| Але я знаю |
| Це щоразу, коли ти піддаєшся |
| Як тільки я вибухну. |
| Раптом я притискаю тебе до стіни. |
| Що сказали б сусіди? |
| Нарешті, від ласки до укусу, |
| Ти більше ні за що не відповідаєш. |
| Занадто багато синців на шкірі, |
| Ви хочете зробити своє життя самотнім... |
| Але ми знаємо |
| Краще залишатися тверезим |
| Коли ми вибухаємо. |
| Раптом ми б'ємося об стіну. |
| Що сказали б сусіди? |
| Нарешті, від ласки до укусу, |
| Ми більше ні за що не відповідаємо. |
| Занадто багато синців на шкірі, |
| Кожен залишиться соло... |
| Раптом ми б'ємося об стіну. |
| Що сказали б сусіди? |
| Нарешті, від ласки до укусу, |
| Ми більше ні за що не відповідаємо. |
| Занадто багато синців на шкірі, |
| Кожен залишиться соло... |