Переклад тексту пісні Sans toi - Patricia Kaas

Sans toi - Patricia Kaas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sans toi , виконавця -Patricia Kaas
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:27.04.2009
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Sans toi (оригінал)Sans toi (переклад)
Je t’ai aimé jusqu'à te perdre Я любив тебе, поки не втратив
J’en ai fait trop, toi pas assez Я зробив забагато, ти замало
Il vaut mieux que j’apprenne à vivre Я краще навчуся жити
Sans toi, sans toi Без тебе, без тебе
Imaginer que tu reviennes Уявіть, що ви повертаєтеся
Voir que le temps m’a dépassée Бачиш, що час пройшов повз мене
Suivre à la trace tes orages Слідкуйте за своїми штормами
Sans toi, sans toi Без тебе, без тебе
Sans toi je vais vivre, enfin vivre Без тебе я буду жити, нарешті жити
Et déchirer les pages d’une vieille histoire І порвати сторінки старої історії
Sans toi et sans regrets Без тебе і без жалю
C'était pas assez d’amour pour te garder Не вистачило любові, щоб утримати вас
Toutes les plus belles choses au monde Все найпрекрасніше в світі
Ne pourront jamais remplacer Ніколи не зможе замінити
Les rêves qu’enfin je m’en vais vivre Мрії про те, що я нарешті буду жити
Sans toi, sans toi Без тебе, без тебе
Sans toi et sans regrets Без тебе і без жалю
C'était pas assez d’amour pour te garder Не вистачило любові, щоб утримати вас
Toutes les plus belles choses au monde Все найпрекрасніше в світі
Ne pourront jamais remplacer Ніколи не зможе замінити
Les rêves qu’enfin je m’en vais vivre Мрії про те, що я нарешті буду жити
Sans toi, sans toiБез тебе, без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: