Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reste sur moi, виконавця - Patricia Kaas.
Дата випуску: 27.04.2009
Мова пісні: Французька
Reste sur moi(оригінал) |
Relax tellement relax |
Étendu détendu |
Pas de téléphone ou fax |
Pas de malentendu |
Sur le dessus du lit |
Je suis à ta merci |
Et s’il est trop petit |
Glissons sur le tapis |
Pépère tellement pépère |
Pas pressé d’arriver |
Se laisser la rivière |
Gentiment déborder |
Nager c’est magnifique |
Même s’il y a qu' l’océan |
Qui reste pacifique |
Et pas pour très longtemps |
Reste sur moi |
Que je respire avec toi |
Reste sur moi |
Que je respire avec joie |
Tranquille tellement tranquille |
Enchainé dechainé |
Fondu au noir des villes |
Ou au blanc des années |
Le souvenirs-parfums |
Jamais ne s'évaporent |
Nos transports en commun |
Sont de plus en plus forts |
Peinard tellement peinard |
Que c’est facile à dire |
Que c’est joli à voir |
Parler et puis pâlir |
On aimerait que ça dure |
Ce petit val qui mousse |
Comme un coin de verdure |
Comme une chanson douce |
Couché tellement couché |
Si l’on prenait la pose |
Pour la postérité |
Viens qu’on se superpose |
Rester très loin du reste |
N’avoir aucune idée |
Ce qui compte, c’est le geste |
Auguste de s’aimer |
Bateau tellement bateau |
Mais tellement cool |
Nos draps sont nos drapeaux |
On est bien dans notre peau |
J’ai pas de parapluie |
Pour le temps qui s'écoule |
Enfants du paradis |
Emportés par la houle |
(переклад) |
Розслабся, так розслабся |
Подовжений розслаблений |
Без телефону чи факсу |
Жодного непорозуміння |
Поверх ліжка |
Я у твоїй милості |
А якщо замалий |
Поковзаємо по килиму |
дідусь так дідусь |
Не поспішайте прибути |
Залишаючи річку |
обережно перелив |
Плавання - це чудово |
Навіть якщо є тільки океан |
хто залишається мирним |
І не дуже довго |
залишайся на мені |
Щоб я дихав з тобою |
залишайся на мені |
Що я дихаю з радістю |
Тихо так тихо |
прикутий розкутий |
Міста стають чорними |
Або пробіл років |
Сувеніри-аромат |
ніколи не випаровується |
Наш громадський транспорт |
Стають сильнішими |
зручний так зручний |
Це легко сказати |
Як гарно бачити |
Говоріть, а потім зникайте |
Бажаємо останнього |
Ця піниться маленька долина |
Як шматочок зелені |
Як мила пісня |
Лежати так брехати |
Якщо ми займемо позу |
Для нащадків |
Приходьте, перекриваємо |
Тримайтеся подалі від інших |
не маю уявлення |
Важливим є жест |
Огюст любити один одного |
Човен так човен |
Але так круто |
Наші аркуші - це наші прапори |
Ми добре ставимося до себе |
Я не маю парасольки |
За час, що минає |
райські діти |
Занесений припухлістю |