Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La liberté, виконавця - Patricia Kaas.
Дата випуску: 27.04.2009
Мова пісні: Французька
La liberté(оригінал) |
Lavoine/Aboulker |
Sur une guitare, sur un violon |
Qu’il soit trop tard, qu’il soit trop long |
Sur un boulevard ou sous un pont |
Le sans-logis fait sa chanson |
Sur une guitare sur un violon |
Sur un tam-tam du Gabon |
Sur une batterie l’occasion |
Le sans-patrie fait sa chanson |
Si la vrit sort de la bouche du mtro |
Si le monde entier dit qu’on a tort d’aimer trop |
Quand l’hiver est rude et qu’on cri chaud les marrons |
Le sans-abri fait sa chanson |
La libert |
C’est pas la porte ct La libert |
C’est le bout du monde |
Sur une guitare, sur un violon |
Sur des gamelles et des bidons |
tout hasard sous les balcons |
Le sans-papiers fait sa chanson |
Sur une guitare, sur un violon |
Sur un air de Duke Ellington |
bout de souffle, bout de son |
Le sans-le-sou fait sa chanson |
Si la vrit sort de la bouche du mtro |
Si le monde entier dit qu’on a tort d’aimer trop |
Quand l’hiver est rude et qu’on crie chaud les marrons |
Le sans-culotte fait sa chanson |
(переклад) |
Лавуан/Абулкер |
На гітарі, на скрипці |
Нехай буде занадто пізно, нехай буде занадто довго |
На бульварі чи під мостом |
Бездомний робить свою пісню |
На гітарі на скрипці |
На там-тамі з Габону |
На батареї нагода |
Бездомний робить свою пісню |
Якщо правда лунає з уст метро |
Якщо весь світ каже, що неправильно любити занадто сильно |
Коли зима сувора і каштани плачуть жарко |
Бездомний робить свою пісню |
Свобода |
Це не двері ct Freedom |
Це кінець світу |
На гітарі, на скрипці |
На мисках і банках |
будь-який шанс під балконами |
Sans-papiers робить його пісню |
На гітарі, на скрипці |
На мелодію Дюка Еллінгтона |
задишка, нестача звуку |
Безгрошовий робить свою пісню |
Якщо правда лунає з уст метро |
Якщо весь світ каже, що неправильно любити занадто сильно |
Коли зима сувора і каштани кричать гаряче |
Санкюлот робить свою пісню |