Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pourquoi Les Vaches ?, виконавця - Paris Combo. Пісня з альбому Attraction, у жанрі ПопДата випуску: 20.06.2005
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Pourquoi Les Vaches ?(оригінал) |
| Pourquoi les vaches? |
| Pourquoi les vaches plaisent-elles autant? |
| Pourquoi les vaches? |
| Pourquoi les vaches plaisent-elles autant |
| A toute sorte de gens |
| Obstinément? |
| Serait-ce à cause de leurs si beaux yeux |
| Ou bien à cause de leur sens de l’observation |
| À cause de leurs pis à lait |
| Qui sait le pourquoi de cette attirance là… |
| Pourquoi les araignées? |
| Pourquoi les araignées déplaisent-elles autant |
| Pourquoi les araignées? |
| Pourquoi les araignées déplaisent-elles autant |
| A toute sorte de gens |
| Obstinément? |
| Serait-ce à cause de l’aspect arachné |
| Ou bien à cause de leurs pattes au nombre élevé |
| De leur toison velue et rayée |
| Qui sait le pourquoi de cette haine là… |
| Pourquoi les poules? |
| Pourquoi les poules indiffèrent autant? |
| Pourquoi les poules? |
| Pourquoi les poules indiffèrent autant |
| Toute sorte de gens |
| Obstinément? |
| Serait-ce à cause de leur manque de malice |
| Ou bien à cause de leur long cou à coulisse |
| À cause de l'œuf qui fait la poule |
| Et la poule qui fait l'œuf lisse |
| Qui sait le pourquoi de cette indifférence là… |
| Mais toi, tu n’es pas la vache, ni l’araignée, ni la poule, ni le poulet… |
| Et je t’aime… |
| (переклад) |
| Чому корови? |
| Чому корови такі популярні? |
| Чому корови? |
| Чому корови такі популярні |
| Усім людям |
| Вперто? |
| Чи може це бути через їхні такі гарні очі |
| Або через їхню спостережливість |
| Через їхнє молочне вим’я |
| Хто знає причину цієї привабливості... |
| Чому павуки? |
| Чому павуки так невдоволені |
| Чому павуки? |
| Чому павуки так невдоволені |
| Усім людям |
| Вперто? |
| Можливо, це через аспект павукості |
| Або через їх високу кількість ніг |
| З їхнього волохатого, смугастого руна |
| Хто знає причину цієї ненависті... |
| Чому кури? |
| Чому кури такі байдужі? |
| Чому кури? |
| Чому кури такі байдужі |
| Всілякі люди |
| Вперто? |
| Чи може це бути через їхню відсутність злоби |
| Або через довгі шиї на шнурках |
| Через яйце, яке робить курка |
| І курка, що несе гладке яйце |
| Хто знає причину цієї байдужості... |
| Але ти не корова, не павук, не курка, не курка... |
| І я тебе люблю… |