Переклад тексту пісні Mobil'Homme - Paris Combo

Mobil'Homme (оригінал)

C’est tentant
C’est très tentant ce déhanchement
Sans désenchanter
Laissons nos hanches danser
C’est ardent
C’est très ardent cet envoûtement
Sans trop se voûter
Laissons-nous nous transporter
Ô séant
C’est ce séant qui sensiblement
Nous fait osciller
Laissons nos céans danser
Aux accents
Accents traînants et insinuants
Sans désenchanter
Laissons nos accents danser

Mobil'Homme (переклад)

Це спокусливо
Це дуже спокусливо це хитання
Без розчарування
Нехай наші стегна танцюють
Вогненно
Дуже палке це приворот
Не горбаючись занадто сильно
нехай нас перевезуть
О сидячи
Саме це сидіння помітно
Змушує нас розмахуватися
Нехай наші кенси танцюють
До акцентів
Перетягування й натякаючі акценти
Без розчарування
Нехай наші акценти танцюють