Переклад тексту пісні Les cailloux blancs - Paris Combo

Les cailloux blancs - Paris Combo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les cailloux blancs, виконавця - Paris Combo. Пісня з альбому 5, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 11.03.2013
Лейбл звукозапису: 10h10
Мова пісні: Англійська

Les cailloux blancs

(оригінал)
Eh-oh, Eh-oh, can you hear me calling you?
Against the wind, my breath is scattered
Eh-oh, eh-oh, can you see them, these white stones?
Like pearls shining on my path
Lost in the dark forest, lost in my regrets
I try to return to the heart I loved
Even if, I remember now, it was he who led me
In the guise of a promenade, into this forest
Did you need it, did you really need courage
When the moment came to leave me?
Without a word, a look, a kiss?
Nothing more…
You fled, I heard your wild running
And since then, I push deeper into this strange forest
I walk through it day and night
But if ever I look behind me
It’s because I think I hear the sound of your footsteps
(переклад)
Е-о-о, ти чуєш, як я дзвоню тобі?
Проти вітру моє подих розпорошується
Е-о-о-о, ви бачите їх, ці білі камені?
Як перли, що сяють на моїй дорозі
Загублений у темному лісі, загублений у моїх жалях
Я намагаюся повернутись до серця, яке кохав
Навіть якщо, тепер я пам’ятаю, саме він вів мене
Під виглядом набережної в цей ліс
Вам це було потрібно, чи справді потрібна була мужність
Коли настав момент покинути мене?
Без слова, погляду, поцілунку?
Нічого більше…
Ти втік, я чув твій дикий біг
І відтоді я пхаюся глибше в цей дивний ліс
Я проходжу нею удень і вночі
Але якщо коли зазирну за собою
Тому що мені здається, що я чую звук твоїх кроків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aquarium 2005
Fibre de verre 2005
Lettre A P 2005
Señor 1998
Living Room 1998
High Low In 2005
Je Ne Sais Qui Fumer 2005
On N'a Pas Besoin 2005
Attraction 2005
Je te vois partout 2013
Je Suis Sourde 1998
Calendar 2005
Mobil'Homme 1998
Si Mon Amour 1998
L'Avenir Incertain Du Titanic 1998
Sous La Lune 1998
Ubiquité 1998
Homeron 1998
Terrien D'Eau Douce 1998
Dans Les Bras D'Un Loup 2005

Тексти пісень виконавця: Paris Combo