Переклад тексту пісні Start Believing - Papermoon

Start Believing - Papermoon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start Believing , виконавця -Papermoon
Пісня з альбому: Das Beste von Papermoon
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Start Believing (оригінал)Start Believing (переклад)
If you wanna be free Якщо ви хочете бути вільними
Start to be just you Почніть бути самим собою
If you wanna beloved Якщо ти хочеш бути коханою
Start to love you too Почніть любити і вас
If you wanna be happy Якщо ви хочете бути щасливими
Start to make it come true Почніть втілювати це в реальність
If you wanna be rich Якщо ти хочеш бути багатим
Give away to the poor Роздайте бідним
If you wanna believe Якщо хочеш вірити
Then start believing in you Тоді почніть вірити в вас
If you wanna succeed Якщо ви хочете досягти успіху
Then start succeeding for you Тоді почніть досягати успіху для вас
If you having a dream Якщо у вас сниться сон
Then start to make it to come true Тоді почніть втілювати це для збої
No, there isn’t a problem Ні, немає проблем
Just solutions for you Просто рішення для вас
There is nothing but trouble Немає нічого, крім проблем
You say it’s true Ви кажете, що це правда
I believe it is double Я вважаю, що це подвійне
I know you do Я знаю, що ти так
There is a light in the darkness У темряві є світло
You see it, too Ви також бачите
It is shining upon us Воно світить нам
On me and you На мені і тобі
If you wanna believe Якщо хочеш вірити
Then start believing in you Тоді почніть вірити в вас
If you wanna succeed Якщо ви хочете досягти успіху
Then start succeeding for you Тоді почніть досягати успіху для вас
If you having a dream Якщо у вас сниться сон
Then start to make it to come true Тоді почніть втілювати це для збої
No, there isn’t a problem Ні, немає проблем
Just solutions for you Просто рішення для вас
There is nothing to worry Турбуватися нема про що
You don’t have to hurry Вам не потрібно поспішати
You’ll make it!У вас це вийде!
You’ll take it! Ви візьмете це!
Don’t have to forsake it Не потрібно відмовлятися від цього
A new day is dawning Світає новий день
And peace will becoming І мир настане
All over the planet По всій планеті
We soon will understand it Ми незабаром це зрозуміємо
If you wanna believe Якщо хочеш вірити
Then start believing in you Тоді почніть вірити в вас
If you wanna succeed Якщо ви хочете досягти успіху
Then start succeeding for you Тоді почніть досягати успіху для вас
If you having a dream Якщо у вас сниться сон
Then start to make it to come true Тоді почніть втілювати це для збої
No, there isn’t a problem Ні, немає проблем
Just solutions for youПросто рішення для вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: