Переклад тексту пісні Se Busca - Pablo López

Se Busca - Pablo López
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Busca, виконавця - Pablo López. Пісня з альбому El Mundo Y Los Amantes Inocentes, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Se Busca

(оригінал)
Se busca una persona sospechosa de jugar con ciertas cosas que te pueden
lastimar,
se busca por mirar hacia otra parte,
por no ser tan elegante,
por andar con libertad.
Y tu no me conoces todavía,
si quisiera mas lo robaria,
de un sueño,
de todo lo que veo y sólo miras,
no puedes ponerle trampas a ese corazón.
Buscado por no ser tan inocente,
por creer en los valientes que se atreven a vivir.
Buscado por besar sin asustarme,
por amar sin condenarme a repetir y repetir,
por no estar disponible para ti,
tuviste tu momento,
se te ha acabado el tiempo.
Y tu no me conoces todavía,
si quisiera mas lo robaria,
de un sueño,
de todo lo que veo y sólo miras,
no puedes ponerle trampas a ese corazón.
Y tu no me conoces todavía,
si quisiera mas lo robaria,
de un sueño,
de todo lo que veo y sólo miras,
no puedes ponerle trampas a ese corazón.
(переклад)
Шукаю людину, підозрювану у грі з певними речами, які можуть
боляче,
шукається, шукаючи в іншому місці,
за те, що не такий елегантний,
вільно ходити.
А ти мене ще не знаєш
якби я хотів більше, я б вкрав це,
мрії,
з усього, що я бачу, а ти тільки дивишся,
ви не можете поставити пастки для цього серця.
Шукав не бути таким невинним,
за віру в сміливих, які наважуються жити.
Шукав поцілунків, не злякавшись мене,
за те, що люблю, не засуджуючи себе повторювати і повторювати,
за те, що не доступний для вас,
у вас був свій момент
ваш час закінчився.
А ти мене ще не знаєш
якби я хотів більше, я б вкрав це,
мрії,
з усього, що я бачу, а ти тільки дивишся,
ви не можете поставити пастки для цього серця.
А ти мене ще не знаєш
якби я хотів більше, я б вкрав це,
мрії,
з усього, що я бачу, а ти тільки дивишся,
ви не можете поставити пастки для цього серця.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu Enemigo ft. Juanes 2016
Otra Vez ft. Juanes, Pablo López, Malú 2017
Me Salvas ft. Pablo López 2021
Escucha la vida 2020
El Invierno Nos Guarda 2016
Romper Con Vos 2016
Trece 2013
No Me Arrepiento 2013
Ella 2013
Princesa De Nadie 2013
Lluvia En El Cristal 2013
Lo Saben Mis Zapatos 2016
La Séptima Mayor 2016
Vi 2013
Suplicando 2013
Todo 2013
No Soy De Nadie 2013
Te Espero Aquí ft. Georgina 2013
Dímelo Tú 2013
Callado 2013

Тексти пісень виконавця: Pablo López

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022
secret design 2002
Une íle au soleil 2021