Переклад тексту пісні Escucha la vida - Pablo López

Escucha la vida - Pablo López
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escucha la vida, виконавця - Pablo López.
Дата випуску: 08.12.2020
Мова пісні: Іспанська

Escucha la vida

(оригінал)
Hay una hora, hay un lugar
Hay gente que te espera y que no esperas encontrar
Y una canción que suena cerca y lejos
Que me espera al despertar
Y aunque suene desafinada, me encanta
Ella sabe hacerme soñar el alma
Y es que yo la sigo escuchando
Me sigue cantando mal, ¿será por qué sigo ahí?
Será por lo que será, pero estoy allí
Porque merece la pena escuchar a la vida cantar
No hay una hora, no hay un lugar
Hay gente que me espera, la vida espera
Y es que yo la sigo escuchando
Me sigue cantando mal, ¿será por qué sigo ahí?
Será por lo que será, pero estoy allí
Porque merece la pena escuchar a la vida cantar
Y es que yo la sigo escuchando
Me sigue cantando mal, ¿será por qué vive en mí?
¿Será por qué tropecé?, es mi hogar
Será por lo que será, pero estoy allí
Porque merece la pena escuchar a la vida
(переклад)
Є година, є місце
На вас чекають люди, яких ви не очікуєте знайти
І пісня, що грає близько і далеко
Що мене чекає, коли я прокинуся
І хоча це звучить не так, мені це подобається
Вона знає, як змусити мою душу мріяти
І я продовжую її слухати
Він продовжує мені погано співати, може тому я все ще там?
Буде за що буде, але я там
Бо варто послухати, як співає життя
Нема часу, нема місця
Є люди, які чекають мене, чекає життя
І я продовжую її слухати
Він продовжує мені погано співати, може тому я все ще там?
Буде за що буде, але я там
Бо варто послухати, як співає життя
І я продовжую її слухати
Він постійно мені погано співає, може це тому, що він живе в мені?
Це тому, що я спіткнувся? Це мій дім
Буде за що буде, але я там
Бо життя варте того, щоб його слухати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu Enemigo ft. Juanes 2016
Otra Vez ft. Juanes, Pablo López, Malú 2017
Me Salvas ft. Pablo López 2021
El Invierno Nos Guarda 2016
Se Busca 2016
Romper Con Vos 2016
Trece 2013
No Me Arrepiento 2013
Ella 2013
Princesa De Nadie 2013
Lluvia En El Cristal 2013
Lo Saben Mis Zapatos 2016
La Séptima Mayor 2016
Vi 2013
Suplicando 2013
Todo 2013
No Soy De Nadie 2013
Te Espero Aquí ft. Georgina 2013
Dímelo Tú 2013
Callado 2013

Тексти пісень виконавця: Pablo López

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
L'ère étrange 2009
My Pain 2000
Eden 2022
Christmas Everyday 2022
Kuytu Köşelerde 2021