Переклад тексту пісні Te Espero Aquí - Pablo López, Georgina

Te Espero Aquí (оригінал)

No entiendo como fue
Cómo llegué hasta aquella habitación
Caminando fui besando tus palabras
Mirando al suelo, no te esperaba…
Extraña la emoción
Extraña la manera de sentir
Dos extraños más
Comiéndose hasta el alma
Mordiendo el aire me he despertado y…
Tengo que decirte
Que nunca pierdo el sueño por cualquiera
Que se quedó en mi pecho lo que hiciste
Que no debí bajar esa escalera
Solo quiero volver a verte
Y despejar las dudas que me quedan
No se si te abracé lo suficiente
O nos ganó la prisa traicionera
Vuelve, yo te espero aquí…
No se si fuiste tu
Probablemente fuéramos los dos
Olvidamos que el mundo sigue ahí fuera
Amenazando nuestra canción…
Esclavo de reloj
Tuve que separarme de tu piel
Aunque mi calor
Nunca dejó esa cama
Yo sigo en ella, sigo abrazando y…
Tengo que decirte
Que nunca pierdo el sueño por cualquiera
Que se quedó en mi pecho lo que hiciste
Que no debí bajar esa escalera
Solo quiero volver a verte
Y despejar las dudas que me quedan
No se si te abracé lo suficiente
O nos ganó la prisa traicionera
Vuelve…
Tengo que decirte
Que nunca pierdo el sueño por cualquiera
Que se quedó en mi pecho lo que hiciste
Que no debí bajar esa escalera
Solo quiero volver a verte
Y despejar las dudas que me quedan
No se si te abracé lo suficiente
O nos ganó la prisa traicionera
Vuelve, yo te espero aquí

(переклад)

Я не розумію, як це було
Як я потрапив до тієї кімнати?
Ідучи я цілував твої слова
Дивлячись на землю, я не очікував тебе...
сумувати за гострими відчуттями
Сумуєш за тим, що ти відчуваєш
ще двоє незнайомців
З’їдає душу
Кусаючи повітря, я прокинувся і…
я повинен тобі сказати
Щоб я ніколи ні над ким не втрачав сон
Те, що ти зробив, залишилося в моїх грудях
Що мені не слід було спускатися по цій драбині
Я просто хочу побачити тебе знову
І розвію сумніви, які у мене залишилися
Я не знаю, чи достатньо я тебе обіймав
Або ми перемогли зрадницькою поспіхом
Повернись, я тебе тут чекатиму...
Я не знаю, чи це був ти
Ми, мабуть, були обидва
Ми забуваємо, що світ все ще існує
Погрожуючи нашій пісні...
годинник раб
Мені довелося відокремитися від твоєї шкіри
Хоча моє тепло
ніколи не відходив від ліжка
Я все ще в цьому, я все ще обіймаю і...
я повинен тобі сказати
Щоб я ніколи ні над ким не втрачав сон
Те, що ти зробив, залишилося в моїх грудях
Що мені не слід було спускатися по цій драбині
Я просто хочу побачити тебе знову
І розвію сумніви, які у мене залишилися
Я не знаю, чи достатньо я тебе обіймав
Або ми перемогли зрадницькою поспіхом
Повертає…
я повинен тобі сказати
Щоб я ніколи ні над ким не втрачав сон
Те, що ти зробив, залишилося в моїх грудях
Що мені не слід було спускатися по цій драбині
Я просто хочу побачити тебе знову
І розвію сумніви, які у мене залишилися
Я не знаю, чи достатньо я тебе обіймав
Або ми перемогли зрадницькою поспіхом
Повертайся, я чекатиму тебе тут