Переклад тексту пісні We're Gonna Pull Through - Over the Rhine

We're Gonna Pull Through (оригінал)

You take your own sweet time
Order us a glass of wine
And wink at all the rich folks in the room
We’re gonna pull through
We’ve been careful, we’ve been good
Doing most of the things we should
But the picture is much bigger than we knew
We’re gonna pull through
There’s no such thing as cool
And we’re gonna pull through
I’d rather feel your heat
On a wicked winter day
Than watch a holiday parade
With dancers and balloons
We’re gonna pull through
You hold me just the same way
Levon would play
And The Weight is my favorite song
We’re gonna pull through
Breaking our own rules
We’re gonna pull through
Maybe, sorta, kinda
If I really had to say
Something good is on its way
And we’re gonna pull through

We're Gonna Pull Through (переклад)

Ви проводите свій власний солодкий час
Замовте келих вина
І підморгнути всім багатим людям у кімнаті
Ми протягнемося
Ми були обережні, у нас було добре
Робимо більшість справ, які ми повинні
Але картина набагато більша, ніж ми знали
Ми протягнемося
Немає такого як крутого
І ми протягнемося
Я краще відчуваю твоє тепло
У злий зимовий день
Чим дивитися святковий парад
З танцюристами та повітряними кулями
Ми протягнемося
Ти тримаєш мене так само
Левон би грав
А The Weight — моя улюблена пісня
Ми протягнемося
Порушуючи власні правила
Ми протягнемося
Можливо, так-так-так
Якби я справді мав сказати
Щось добре на дорозі
І ми протягнемося