Переклад тексту пісні The Trumpet Child - Over the Rhine

The Trumpet Child - Over the Rhine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Trumpet Child, виконавця - Over the Rhine. Пісня з альбому The Trumpet Child, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.08.2007
Мова пісні: Англійська

The Trumpet Child

(оригінал)
The trumpet child will blow his horn
Will blast the sky till it’s reborn
With Gabriel’s power and Satchmo’s grace
He will surprise the human race
The trumpet he will use to blow
Is being fashioned out of fire
The mouthpiece is a glowing coal
The bell a burst of wild desire
The trumpet child will riff on love
Thelonious notes from up above
He’ll improvise a kingdom come
Accompanied by a different drum
The trumpet child will banquet here
Until the lost are truly found
A thousand days, a thousand years
Nobody knows for sure how long
The rich forget about their gold
The meek and mild are strangely bold
A lion lies beside a lamb
And licks a murderer’s outstretched hand
The trumpet child will lift a glass
His bride now leaning in at last
His final aim to fill with joy
The earth that man all but destroyed
(переклад)
Сурмить дитина в ріг
Буде підірвати небо, поки воно не відродиться
З силою Габріеля і грацією Сатчмо
Він здивує людську расу
Труба, яку він використовуватиме, щоб трубити
Виготовляється з вогню
Мундштук — вугілля, що світиться
Дзвін — сплеск дикого бажання
Дитина-трурма буде рифувати на любові
Нотатки Телоніуса згори
Він імпровізувати прийде королівство
У супроводі різного барабана
Тут бенкетуватиме дитина-трурма
Поки втрачене не знайдено
Тисяча днів, тисяча років
Ніхто точно не знає, як довго
Багаті забувають про своє золото
Лагідний і лагідний дивно сміливий
Лев лежить біля ягняти
І облизує простягнуту руку вбивці
Дитина на трубі підніме склянку
Його наречена нарешті нахиляється
Його остання мета — наповнитися радістю
Земля, яку людина майже знищила
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Wait For Tom 2007
Trouble 2007
Desperate For Love 2007
I'm On A Roll 2007
Nothing Is Innocent 2007
If A Song Could Be President 2007
Let's Spend The Day In Bed 2007
Born 2005
Entertaining Thoughts 2007
Who' I Kiddin' But Me 2007
The Laugh Of Recognition 2011
I Don't Wanna Waste Your Time 2007
B.P.D. 2022
Jesus in New Orleans 2022
Drunkard's Prayer 2005
What I'll Remember Most 2022
I Want You to Be My Love 2005
Show Me 2022
Hush Now (Stella's Tarantella) 2005
Anything at All 2022

Тексти пісень виконавця: Over the Rhine