Переклад тексту пісні Should - Over the Rhine

Should (оригінал)

Should I never dance
Like Salome danced
Bathing in rain
And moonlight and flame
Should I never sweat
Surreal shadows
Rushing through my veins
Good red blood run red
Bone dry
Should I never speak
The wisdom of hands
Should I never use
The fingers that find
Should I never read
The words on my feet
Leading me to you
The blind lead the blind
Bone dry
Always
Doesn’t mean anything
Always
No
Should I never feel
The healing you bring
Take a look at me
I’m breathing, I’m breathing
Should I trace a line
From lips to heartbeat
Shoulder and across
To shoulder again
Bone dry
Always
Doesn’t mean anything
Always
No
Always
Doesn’t mean forever
Always
No
Bone dry

Should (переклад)

Чи я ніколи не повинен танцювати
Як танцювала Саломея
Купання під дощем
І місячне світло, і полум’я
Я ніколи не повинен потіти
Сюрреалістичні тіні
Моїться по моїх венах
Хороша червона кров тече червоною
Кістка суха
Я ніколи не повинен говорити
Мудрість рук
Я ніколи не повинен використовувати
Пальці, які знаходять
Я ніколи не повинен читати
Слова на моїх ногах
Веде мене до вас
Сліпий веде сліпого
Кістка суха
Завжди
нічого не означає
Завжди
Ні
Я ніколи не повинен відчувати
Зцілення, яке ви приносите
Подивіться на мене
Я дихаю, я дихаю
Чи потрібно простежити лінію
Від губ до серцебиття
Плече і поперек
Знову до плеча
Кістка суха
Завжди
нічого не означає
Завжди
Ні
Завжди
Не означає назавжди
Завжди
Ні
Кістка суха