Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rhapsodie, виконавця - Over the Rhine. Пісня з альбому Patience, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Rhapsodie(оригінал) |
| And I couldn’t love you |
| Any more |
| Than I do right now |
| And The Furies that I feared were |
| Eumenides to lead me here |
| Here I linger |
| And the cadences we hear |
| May grow different in coming years |
| Still I’ll tell you |
| That I couldn’t love you |
| Any more |
| Than I do right now |
| And if you should ever leave |
| Then I would love you for what you need |
| I could still tell you |
| That I couldn’t love you |
| Any more |
| Than I do right now |
| (переклад) |
| І я не міг тебе любити |
| Більше |
| ніж я роблю зараз |
| І Фурії, яких я боявся, були |
| Евменід, щоб вести мене сюди |
| Ось я затримаюсь |
| І каденції, які ми чуємо |
| У наступні роки може змінитися |
| Все-таки я вам скажу |
| Що я не міг тебе любити |
| Більше |
| ніж я роблю зараз |
| І якщо вам доведеться коли-небудь піти |
| Тоді я буду любити вас за те, що вам потрібно |
| Я все ще міг би вам сказати |
| Що я не міг тебе любити |
| Більше |
| ніж я роблю зараз |