Переклад тексту пісні Lookin' Forward - Over the Rhine

Lookin' Forward - Over the Rhine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lookin' Forward, виконавця - Over the Rhine. Пісня з альбому Drunkard's Prayer, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.03.2005
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Lookin' Forward

(оригінал)
Walking out in the freezing rain
I feel nothing 'cause I numbed the pain
I’m lookin' forward to lookin' back
On this day
Prayed last night
Dear God please no But I was never good at letting go
I’m lookin' forward to lookin' back
On this day
I’m lookin' forward to lookin' back
Lookin' forward to lookin' back
On this day
Good news can be so unkind
When it’s everything you have to leave behind
I’m lookin' forward to lookin' back
On this day
I’m lookin' forward to lookin' back
Lookin' forward to lookin' back
On this day
In the taillights
So much hindsight
Telling me what I already know
I know
I’m lookin' forward to lookin' back
Lookin' forward to lookin' back
On this day
I’m lookin' forward to lookin' back
Lookin' forward to lookin' back
On this day
Walking out in the freezing rain
I feel nothing 'cause I numbed the pain
I’m lookin' forward to lookin' back
Lookin' forward to lookin' back
On this day
(переклад)
Прогулянка під морозним дощем
Я нічого не відчуваю, бо занімів біль
Я з нетерпінням чекаю озирнутися назад
Цього дня
Молився минулої ночі
Боже, будь ласка, ні, але я ніколи не вмів відпускати
Я з нетерпінням чекаю озирнутися назад
Цього дня
Я з нетерпінням чекаю озирнутися назад
З нетерпінням чекаю озиратися назад
Цього дня
Хороші новини можуть бути такими неприємними
Коли це все, що потрібно залишити
Я з нетерпінням чекаю озирнутися назад
Цього дня
Я з нетерпінням чекаю озирнутися назад
З нетерпінням чекаю озиратися назад
Цього дня
У задніх ліхтарях
Так багато заднім числом
Розповідати мені те, що я вже знаю
Я знаю
Я з нетерпінням чекаю озирнутися назад
З нетерпінням чекаю озиратися назад
Цього дня
Я з нетерпінням чекаю озирнутися назад
З нетерпінням чекаю озиратися назад
Цього дня
Прогулянка під морозним дощем
Я нічого не відчуваю, бо занімів біль
Я з нетерпінням чекаю озирнутися назад
З нетерпінням чекаю озиратися назад
Цього дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Wait For Tom 2007
Trouble 2007
Desperate For Love 2007
I'm On A Roll 2007
Nothing Is Innocent 2007
If A Song Could Be President 2007
Let's Spend The Day In Bed 2007
Born 2005
The Trumpet Child 2007
Entertaining Thoughts 2007
Who' I Kiddin' But Me 2007
The Laugh Of Recognition 2011
I Don't Wanna Waste Your Time 2007
B.P.D. 2022
Jesus in New Orleans 2022
Drunkard's Prayer 2005
What I'll Remember Most 2022
I Want You to Be My Love 2005
Show Me 2022
Hush Now (Stella's Tarantella) 2005

Тексти пісень виконавця: Over the Rhine