Переклад тексту пісні Let You Down - Over the Rhine

Let You Down - Over the Rhine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let You Down, виконавця - Over the Rhine. Пісня з альбому Love & Revelation, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 14.03.2019
Мова пісні: Англійська

Let You Down

(оригінал)
I don’t want to let you down
Be the one who waits to come around
'Til after everything feels lost
So lost it never can be found
I don’t want to see you fall
Don’t believe the writing on the wall
You can bet I’ll stick around
‘Cause I don’t want to let you down
Don’t know if we can roll away this stone
But either way, you’re not alone
And if a song is worth a thousand prayers
We’ll sing 'til angels come carry you and all your cares
I don’t want to let you go
That’s the one thing for sure I know
You can bet I’ll stick around
‘Cause I don’t want to let you down
If grief is love without a place to go
Well then I’ve been there, you’re not alone
And if a song is worth a thousand prayers
We’ll sing 'til angels come carry you and all your cares
I don’t want to let you go
That’s the one thing for sure I know
You can bet I’ll stick around
‘Cause I don’t want to let you down
I don’t want to let you down
I don’t want to let you down
I don’t want to let you down
I don’t want to let you down
(переклад)
Я не хочу підводити вас
Будьте тим, хто чекає, щоб прийти
'Поки все не почуватиметься втраченим
Тому загубленого ніколи не можна знайти
Я не хочу бачити, як ти падаєш
Не вірте написанню на стіні
Ви можете покластися, що я залишуся
Тому що я не хочу підводити вас
Не знаю, чи зможемо ми відкотити цей камінь
Але в будь-якому випадку ви не самотні
І якщо пісня варта тисячі молитов
Ми будемо співати, поки ангели не прийдуть, не понесуть тебе і всі твої турботи
Я не хочу відпускати вас
Це єдине, що я точно знаю
Ви можете покластися, що я залишуся
Тому що я не хочу підводити вас
Якщо горе — це любов без куди поїхати
Ну, тоді я був там, ти не один
І якщо пісня варта тисячі молитов
Ми будемо співати, поки ангели не прийдуть, не понесуть тебе і всі твої турботи
Я не хочу відпускати вас
Це єдине, що я точно знаю
Ви можете покластися, що я залишуся
Тому що я не хочу підводити вас
Я не хочу підводити вас
Я не хочу підводити вас
Я не хочу підводити вас
Я не хочу підводити вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Wait For Tom 2007
Trouble 2007
Desperate For Love 2007
I'm On A Roll 2007
Nothing Is Innocent 2007
If A Song Could Be President 2007
Let's Spend The Day In Bed 2007
Born 2005
The Trumpet Child 2007
Entertaining Thoughts 2007
Who' I Kiddin' But Me 2007
The Laugh Of Recognition 2011
I Don't Wanna Waste Your Time 2007
B.P.D. 2022
Jesus in New Orleans 2022
Drunkard's Prayer 2005
What I'll Remember Most 2022
I Want You to Be My Love 2005
Show Me 2022
Hush Now (Stella's Tarantella) 2005

Тексти пісень виконавця: Over the Rhine